etruria أمثلة على
"etruria" معنى
- My friend, at the court of Etruria the most ardent Bonapartist I've ever known.
صديقى فى محكمه اريتوريا من اكثر المتحمسين اللذين عرفتهم لبونابرت - The Etruscan power was now limited to Etruria itself, and Rome was the dominant city in Latium.
اقتصرت القوة الإتروسكانية الآن على إتروريا فقط، وأصبحت روما القوة المهيمنة في لاتيوم. - A third force, containing the survivors of previous engagements, was also stationed in Etruria under Scipio.
التي كانت تضم الناجين من الحملات السابقة - كانت تتمركز في أتروريا تحت قيادة سكيبيو. - Expanding further south, the Etruscans came into direct contact with the Greeks and initially had success in conflicts with the Greek colonists; after which, Etruria went into a decline.
مع توسعهم نحو الجنوب، احتك الإتروسكانيون بشكل مباشر مع الإغريق، ونجحوا في البداية في الصدامات مع المستعمرات الإغريقية، ومن بعدها اتجهت إتروريا نحو السقوط. - Early Rome, in its conquest of Italy, assimilated the people of Etruria by replacing the Etruscan language with Latin, which led to the demise of that language and many aspects of Etruscan civilization.
استقطبت روما المبكرة، في غزوها لإيطاليا، شعب إتروريا عن طريق استبدال اللغة الأترورية باللاتينية، مما أدى إلى زوال هذه اللغة والعديد من جوانب الحضارة الأترورية. - Many examples have been found including a collection of about 80 sling-bullets from the siege of Perusia in Etruria from 41 BC, to be found in the museum of modern Perugia.
تم العثور على العديد من الأمثلة تتضمن مجموعة من حوالي 80 كرة مقذوفة من حصار بيروجيا في إتروريا من سنة 41 قبل الميلاد، وهي الآن موجودة في متحف بيروجيا الحديثة. - He arrived in Etruria in the spring of 217 BC and decided to lure the main Roman army under Flaminius into a pitched battle by devastating the region that Flaminius had been sent to protect.
عندما وصل حنبعل إلى إتروريا في ربيع سنة 217 ق م، حاول أن يواجه الجيش الروماني الرئيسي بقيادة فلامينيوس في معركة ضارية عن طريق تخريب المنطقة التي أرسل فلامينيوس لحمايتها. - The museum calls itself the national center for archaeology, and focuses on ancient Egypt, the ancient Near East, the classical world of Greece, Etruria and Rome and the early (prehistoric, Roman and Medieval) Netherlands.
المكالمات المتحف نفسه المركز الوطني لعلم الآثار، ويركز على مصر القديمة، والشرق الأدنى القديم، العالم الكلاسيكي من اليونان القديمة، إتروريا وروما القديمة وأوائل (عصور ما قبل التاريخ والعصور الرومانية والعصور الوسطى) هولندا.