expatriate أمثلة على

• He was an expatriate living in Antwerp with his daughter.
  كان مغترب وكان يعيش مع ابنته في (انتويرب)
• I want to follow in the footsteps of my favorite expatriate writers...
  أريد أن أسير على خطى كُتابي المفضلين المغتربين...
• I think he got a lot of girls as an expatriate revolutionary.
  أظن أنه حصل على الكثير من الفتيات، من طينة الثوريات.
• The church caters mainly to the large expatriate population in Bahrain.
  الكنيسة تلبي أساسا السكان المغتربين الكثر في البحرين.
• The village is host to multiple compounds, housing expatriate workers.
  القرية موقع العديد من المجمعات السكنية الجماعية وسكن العمال المغتربين.
• He was expatriated out of Cuba... like a lot of other people, to get away from Castro.
  مثل باقي الناس الي انهزمو من كاسترو
• The Saudi Arabia Ministry of Education, General Administration, approves the school for expatriate education.
  وافقت وزارة التعليم السعودية على تعليم المغتربين.
• English is particularly useful for communication with Qatar's large expatriate community.
  اللغة الإنجليزية مفيدة بشكل خاص للتواصل مع مجتمع المغتربين في قطر.
• Polling for expatriate Tunisians took place in 80 countries around the world.
  تم إجراء اقتراع المغتربين التونسيين في 80 دولة حول العالم.
• In the book, his characters epitomized the post-war expatriate generation for future generations.
  تُلخص الرواية حياة جيل المغتربين بعد الحرب للأجيال المقبلة.
• There he met American expatriate Chrissie Hynde before she formed the Pretenders.
  هناك التقى المغتربة الأمريكية كريسي هايند قبل أن تشكل فرقة بريتيندرز.
• Bahrain's large expatriate workforce is also eligible to unionise as part of the reforms.
  العمالة الوافدة الكبيرة في البحرين هي أيضا مؤهلة لتشكيل نقابات كجزء من الإصلاحات.
• However, lifestyles which had developed among European colonials continued to some degree in expatriate communities.
  ولكن بالرغم من ذلك، استمرت أنماط حياة المستعمرين الأوروبيين في مجتمعات المغتربين.
• However, a spouse can also act as a source of support for an expatriate professional.
  مع ذلك، يمكن للزوج أو الزوجة أن يشكلوا مصدرًا للتشجيع لمغترب محترف.
• Due to the colonial history of Hong Kong, it has become an extremely popular destination for expatriate workers.
  بسبب التاريخ الاستعماري لهونغ كونغ، أصبحت البلد وجهة شهيرة للعمال المغتربين.
• Italy's preeminence in its economic relations with Egypt was reflected in the size of its expatriate community.
  انعكس أثر العلاقات الاقتصادية الإيطالية مع مصر على حجم مجتمعها في مصر.
• She became an administrator at the University of Ghana, and was active in the African-American expatriate community.
  وفي ذلك الحين أصبحت مسؤولة في جامعة غانا وناشطة بجالية الأمريكيين الأفارقة.
• A question only a masonic-Italian expatriate mad genius trained in painting, metallurgy, and engineering can answer.
  ،سؤال فقط ماسكوني إيطالي مغترب وذكي متعصب ومتدرب في الطلاء والحديد والهندسة يستطيع الإجابة عليه
• In 1956 expatriate missionaries and indigenous church leaders gathered and formed the present indigenous church.
  في عام 1956 اجتمع المبشرين المغتربين وزعماء الكنيسة الأصليين ونتيجة لذلك تشكلت الكنيسة الأصلية الحالية.
• The Movement was formed in 1940 as the Arab Ihya Movement by Syrian expatriate Michel Aflaq.
  تشكلت الحركة في عام 1940 باسم حركة الإحياء العربي من المغترب السوري ميشال عفلق.