exploiter أمثلة على

• One of the principle capitalist exploiters of the West, sir.
  واحد من أكبر الرأسماليين الإستغلاليين فى الغرب يا سيدى
• Levesque is a pimp and exploiter of young women.
  "ليفاسك" حقير ومستغل للفتيات الشابات.
• The lottery-- exploiter of the poor and ignorant.
  اليانصيب، استغلال للفقراء والجاهلين.
• Such work is not the honour they say it only serves to fatten the swinish exploiters
  مثل هذا العمل ليس شرفاً كما يدعون... لا ينتج عنه إلا تسمين... المستغلين الجشعين
• The capitalist exploiters are turning into gold the blood of soldiers - and the tears of your mothers and wives.
  يتحولون المستغلين الرأسمالي إلى ذهب دماء الجنود- ودموع أمهات وزوجات.
• What are you talking about? We've got nothing in common. You are an exploiter and I'm a revolutionary.
  أخلفك الرأي تماماً, لانملك أي شي متشابه أنا من الثوره , وانت مجرم
• After entering the city, rumor has it capitalists and businessmen are exploiters and we should punish them.
  هذا لا يمكن ان يستمر بعد دخول المدينة إتضح إنها إشاعة الرأسماليون ورجال الأعمال إستغلاليون
• According to Schweitzer and Perry, some literature during the 10th and 11th century "made Jews out to be untrustworthy, treacherous oppressors, and exploiters of Muslims".
  وفقاً لبيري وشويتزر، فإن بعض الأدبيات خلال القرنين العاشر والحادي عشر "جعلت اليهود غير جديرين بالثقة، ومضطهدين خائفين، ومُستغلين للمسلمين".
• Independently of this taxonomy, individuals are either exploiters or exploited, depending upon whether they consume goods embodying more or less labor than they expend.
  وبصرف النظر عن هذا التصنيف، يكون الأفراد إما مستغِلين أو مستغَلين ، بناء على ما إذا كانوا يستهلكون بضائع تجسد عملًا أكثر أو أقل مما ينفقونه.
• In a Carnegie Mellon report prepared for the U.S. Department of Defense in 2005, script kiddies are defined as The more immature but unfortunately often just as dangerous exploiter of security lapses on the Internet.
  في تقرير كارنيه ميلون والذي أعد لقسم الدفاع الأمريكي 2005 تم تعريف نص الطفيلي كالتالي نص الأطفال "عدم نضوج زائد ولكن لسوء الحظ غالبا ما يستغل الثغرات الأمنية على الانترنت.
• But those who live by the labour of others are taught by religion to practise charity while on earth, thus offering them a very cheap way of justifying their entire existence as exploiters and selling them at a moderate price tickets to well-being in heaven.
  بينما الذين يعيشون من عمل الآخرين يعلمهم الدين ممارسة الصدقة أثناء تواجدهم على الأرض، وبالتالي يقدم لهم وسيلة رخيصة جدا لتبرير كامل وجودهم كمستغلين ويبيعهم بأسعار معتدلة التذاكر للرفاهية في السماء.
• Impotence of the exploited classes in their struggle against the exploiters just as inevitably gives rise to the belief in a better life after death as impotence of the savage in his battle with nature gives rise to belief in gods, devils, miracles, and the like.
  إن عجز الطبقات المستغلة في صراعها ضد المستغلين يؤدى بشكل حتمي تماما للاعتقاد في حياة أفضل بعد الموت كما أن عجز البدائي في معركته ضد الطبيعة يولد الاعتقاد في الآلهة، والشياطين، وما شابه.
• Specifically, according to Ernst J. Cohn in 1938, "if a man contracted a debt and sold his wife, son or daughter or gave them to work it off, 'for three years they work in the house of their buyer or exploiter and in the fourth year he shall restore them to their former condition.'"
  و بالتحديد، طبقًا لإرنست كوهن عام 1938، إذا وقع رجل في دين و باع زوجته و ابنه و ابنته أو سخرهم للعمل لسد ديونه، ففي هذة الحالة تظل الزوجة و الأولاد يعملوا عند مشتريهم أو عند صاحب السخرة عليهم و في العام الرابع يُمكن للزوج أن يستردهم و أن يعودوا للوضع السابق.