façade أمثلة على

• Lower part of façade to Gallery of Kings inclusive, 1903.
  الجزء السفلي من واجهة لمعرض الملوك الشاملة، 1903.
• The façade bears a plaque in memory of Archbishop Andrey Sheptytsky.
  الواجهة تحمل لوحة في ذكرى المطران أندريه سيبتسكي.
• The façade was designed by the royal architect Jules Hardouin Mansart.
  وقد تم تصميم الواجهة من قبل المهندس المعماري الملكي جوليس هاردوين مانسارت .
• The façade after clearance.
  إحدى قاعات المعرض بعد تجهيزها.
• The first façade built in the Jesuit style was that of the church of Saint-Gervais (1616).
  كانت الواجهة الأولى التي بنيت على الطراز اليسوعي كنيسة سان جيرفيه (1616).
• Bismarck's intention was to create a constitutional façade which would mask the continuation of authoritarian policies.
  كانت نية بسمارك لخلق واجهة الدستورية التي من شأنها أن تحجب استمرار السياسات الاستبدادية.
• Each segment faces one of the three entrances, ensuring a classical façade is always presented straight ahead.
  كل قسم يقابل واحد من المداخل الثلاثة، والذي يحقق واجهة مبني كلاسيكية دائماً.
• The Nativity Façade was built before work was interrupted in 1935 and bears the most direct Gaudí influence.
  واجهة الميلاد تم بناؤها قبل توقف العمل عام 1935 ويحمل معظمه تأثير جاودي المباشر.
• These Georgian houses had a symmetrical façade with equal numbers of windows on both sides of the central door.
  كان لهذه المنازل الجورجية واجهة متماثلة بأعداد متساوية من النوافذ على جانبي الباب المركزي.
• Palazzo Montalto (14th century), which conserves the old façade from the 14th century, with a pointed portal.
  قصر ميرغوليزي مونتالتو (القرن الرابع عشر)، والذي يحتفظ بواجهته القديمة من القرن الرابع عشر، مع بوابة مميزة.
• The Senate's control over some of the Roman provinces helped maintain a republican façade for the autocratic Principate.
  ساعدت سيطرة مجلس الشيوخ على بعض المقاطعات الرومانية في الحفاظ على واجهة جماعية لعهد الزعامة الاستبدادي.
• Both layers of the façade are transparent, and retail and event spaces are provided at the tower's base.
  وسوف تكون كل الطبقات من الواجهة شفافة، وسيتم توفير مساحات التجزئة والإجتماعات الفورية في قاعدة البرج.
• The façade on the outside of the city was completed in 1869 under the Neo-Classicist design by Virginio Vespignani.
  تم الانتهاء من الواجهة الخارجية للمدينة في عام 1869 تحت التصميم الكلاسيكي الجديد من تصميم فيرجينيو فيسبنياني.
• In the façade of one of its many synagogues he was shown the tomb assigned by tradition to Daniel.
  في واجهة واحدة من العديد من المعابد اليهودية وقال إنه تم عرض القبر الذي ينسب إلى دانيال.
• Stainless steel used in the building façade is molybdenum-containing Type 316, which provides improved resistance to corrosion.
  المادة الفولاذية المقاومة للصدأ المستخدمة في واجهة المبنى هى الموليبدينوم المحتوي على السبيكة نوع 316 حيث يوفر مقاومة أفضل للتآكل.
• The façade has a prominent Romanesque style, while the interior received heavy Baroque additions which were removed during the 1960s.
  ولها واجهة بارزة بأسلوب رومانسكي، وفي حين أنها من الداخل تلقت إضافات باروكية ثقيلة تمت إزالتها خلال الستينات من القرن العشرين.
• During the process of laser cleaning in the 1990s, it was discovered that the western façade of the cathedral was originally painted in multiple colours.
  خلال عَملية تنظيف الليزر في 1990، تم اكتشاف أن الواجهة الغَربية للكاتدرائية كانت في الأصل مرسومة بألوان متعددة.
• Behind the playful façade of Candide which has amused so many, there lies very harsh criticism of contemporary European civilization which angered many others.
  وراء واجهة لعوب من كانديد الذي مسليا كثيرة، وهناك تكمن انتقادات قاسية جدا من الحضارة الأوروبية المعاصرة التي أغضبت العديد من الآخرين.