fibroid أمثلة على

• It was occasioned when I removed a fibroid tumor from his neck.
  كنت أزيل أحياناً بعض اورام الرقبة
• She was diagnosed with simple fibroid tumors.
  تم تشخيص حالتها أنها تعاني من أورام ليفية بسيطة
• I was married. I thought your mother was a fibroid tumor.
  كنتُ متزوجة كنتُ اظن
• Doctor said my fibroid tumors became active
  قال ليّ الطبيب الأورام الليفية بدأت تنشط.
• Your fibroid shrunk and somehow it allowed you to get pregnant.
  ورم الألياف) لديكِ تقلّصَ و بطريقةٍ ما)... ذلكَ سمحَ لكِ بأن تصبحي حامل.
• Anyway, somehow the Eastern medicine has worked, and the fibroid has dissipated.
  على كل حال , بطريقة ما الطب الشرقي قد نفع, و (ورم الألياف) قد اختفى.
• You said that my fibroid was like a giant boulder, like the one from the Indiana Jones movies
  أنتَ قلتَ أنهُ... وأن (ورم الألياف) لديَ كانَ مثلَ صخرةٍ كبيرة (مثلَ التي في فلم (إنديانا جونز.
• Need for additional treatment varies from 16-20% and is largely dependent on the amount of fibroid that can be safely ablated; the higher the ablated volume, the lower the re-treatment rate.
  أما الحاجة للمزيد من المعالجة، فتختلف من 16-20%، وهي تعتمد على حجم الورم الذي يمكن إزالته بأمان، وكلما زادت الكمية المزالة، قلت احتمالية إعادة استعمال المعالجة.
• The exact cause of fibroids is not clearly understood, but the current working hypothesis is that genetic predispositions, prenatal hormone exposure and the effects of hormones, growth factors and xenoestrogens cause fibroid growth.
  السبب الرئيسي لتكون الأورام الليفية العضلية غير واضح تماما، ولكن النظرية المعمول بها اليوم هي أن الاستعداد الوراثي، والتعرض للهرمونات قبل الولادة، وتأثيرات الهرمونات، و عوامل النمو، وتعاطي هرمون الاستروجين، كلها تؤدي إلى ظهور هذه الأورام.
• Mary I (1516–1558), Queen of England, was suspected to have had two phantom pregnancies, but this is strongly disputed; some historians believe that the queen's physicians mistook fibroid tumors in her uterus for a pregnancy, while others suspect either a molar pregnancy (proceeding to choriocarcinoma) or ovarian cancer was to blame.
  هناك شك أن ماري الأولى ملكة إنجلترا (1516-1558) حظت بحملين كاذبين، إلا أن ذلك موضع نزاع قوي، حيث يؤمن بعض المؤرخين أن أطباء الملكة أخطأوا تشخيص الأورام الليفية في رحمها على أنها حمل، فيما يشك آخرون في حدوث حمل عنقودي (الذي يسبق السرطانة المشيمائية) أو سرطان المبيض.