formalin أمثلة على

• You put it in formalin and wait two weeks. I
  تضعينه في الفورمالين وتنتظري لأسبوعين
• Now we're gonna completely submerge her in a bath of sodium carbonate, aqueous formalin and ethyl alcohol.
  الآن سنقوم بتغطيسها, في حوض من كربونات الصوديوم,
• Its effects are reversible by excess water and it avoids formalin pigmentation.
  وآثاره قابلة للرد عن طريق الماء الزائد وهو يتجنب تصبغ الفورمالين.
• Therefore, lots of scientific experimental results from formalin fixed tissues are not reliable.
  ولذا لا يعول على كثير من نتائج التجارب العلمية المأخوذة من أنسجة مثبتة بالفورمالين.
• In these cases, a 'quick fix' method using cold formalin for around 24 hours is typically used.
  وفي هذه الحالات، عادة ما يتم استخدام طريقة (تثبيت سريع) باستخدام الفورمالين لمدة 24 ساعة تقريبًا.
• Due to the formalin in the solution, formalin pigment may be present when viewing tissue sections under the microscope.
  وبسبب وجود الفورمالين في المحلول، فإن خضاب الفورمالين قد يظهر عند رؤية أقسام الأنسجة تحت الميكروسكوب.
• Due to the formalin in the solution, formalin pigment may be present when viewing tissue sections under the microscope.
  وبسبب وجود الفورمالين في المحلول، فإن خضاب الفورمالين قد يظهر عند رؤية أقسام الأنسجة تحت الميكروسكوب.
• Every day, when I left to go to work... my mum would spray some formalin on my shirt... and maybe that's why I didn't catch it.
  في كل يوم كنت أذهب إلى العمل كانت أمي ترش بعض الفورمالين على قميصي و ربما لهذا السبب لم أصب بالمرض
• From Youngner's work, formalin application for six days was projected to produce only "one live virus particle in 100 million doses of vaccine."
  ومن نتائج عمل يونغنر، كان من المتوقع أن ينتج تطبيق الفورمالين لمدة ستة أيام فقط "جسيم واحد من الفيروسات الحية في 100 مليون جرعة من اللقاح".
• For major studies where large numbers of samples are collected concurrently, samples are normally fixed using 10% formalin solution and the meiofauna extracted at a later date.
  وبالنسبة للدراسات الكبيرة التي تحتاج عددًا ضخمًا من العينات التي تجمع بالتزامن؛ يتم الاحتفاظ بالعينات طبيعيًا في محلول فورمالين 10% ثم يتم استخراج الميوفونا في وقت لاحق.
• The fluids that can be used in these traps include formalin (10% formaldehyde), methylated spirits, alcohol, ethylene glycol, trisodium phosphate, picric acid or even (with daily checked traps) plain water.
  وتتضمن السوائل المستخدمة في هذه الفخاخ الفورمالين (10% فورمالديهيد) أو الكحول الميثيلي أو الكحول أو جليكول الإثيلين أو الفوسفات ثلاثي الصوديوم أو حمض البكريك أو حتى المياه العادية (مع الفخاخ التي يتم تفقدها يوميًا).
• If the brain needs to be preserved before being inspected, it is contained in a large container of formalin (15 percent solution of formaldehyde gas in buffered water) for at least two, but preferably four weeks.
  وإذا تطلب الحفاظ على الدماغ قبل فحصه فيوضع في وعاء كبير من الفورمالين (15أي في المئة من الغاز الفورمالديهايد في مياه مخزنة) لفترة أسبوعين على الاقل ولكن يفضل أن يخزن لفترة أربعة أسابيع.