hamina أمثلة على

• Hamina is also one of the most important harbors of Finland.
  و هامينا هي أيضا إحدى أهم موانئ فنلندا.
• Hamina became a Russian frontier town, for which a fortress was desirable.
  أصبحت هامينا مدينة حدودية روسية، لذا فإن حصناً كان مرغوب فيه.
• Hamina Cadet School was founded in 1819 and was in operation until 1903.
  تأسست مدرسة هامينا العسكرية في عام 1819 وكان في وظيفة حتى عام 1903.
• The Hamina class have the latest in surveillance and weapons technology all integrated into an intelligent command system.
  تضم زوارق الفئة هامينا أحدث تقنيات المراقبة والتسليح،مدمجة جميعها في نظام قيادة متطور.
• The Hamina class has been designed and constructed as stealth ships with minimal magnetic, heat and radar signatures.
  تم تصميم وبناء زوارق الصواريخ فئة هامينا كزوارق شبحية وبالحد الأدنى للبصمات الرادارية والمغناطيسية والحرارية.
• Vehkalahti and Hamina were consolidated in 2003, and the old coat of arms was replaced with Vehkalahti's coat of arms.
  تم توحيد فـِـهكالهتي وهامينا في عام 2003 ، واستعيض عن معطف من الأسلحة القديمة مع معطف فـِـهكالهتي من الأسلحة.
• The Hamina class are very potent vessels, boasting surveillance and firepower capacities which are usually found in ships twice the size.
  الزوارق من فئة هامينا قوية وفعالة ، وتضم قدرات مراقبة، وقوة نيرانية بمستوى لايتوفر عادة إلا في سفن في ضعف حجم هذه الزوارق.
• In 1743, Hamina was surrendered to Russia, after the Russo–Swedish War, 1741–1743, and the town of Loviisa was the next Swedish candidate for an Eastern-Finnish trade center.
  سنة 1743 استسلمت هامينا للروس، بعد الحرب الروسية السويدية (1741-1743)، فكانت بلدة لوفيسا المرشحة السويدية المقبلة لتكون مركز التجارة الفنلندية الشرقية.
• Thus Sweden was split, and the eastern half, along with previously conquered territories including Hamina (Old Finland), was formed into the Grand Duchy of Finland, an autonomous part of the Russian Empire.
  وهكذا تم تقسيم السويد وتشكلت في النصف الشرقي، جنبا إلى جنب مع الأراضي التي احتلت في السابق بما في ذلك هامينا (فنلندا القديمة)، في دوقية فنلندا الكبرى، ذاتية الحكم والجزء من الإمبراطورية الروسية.
• The failed attempts to besiege and recapture Hamina and Savonlinna, both of which had been in Russian hands since 1743, ultimately ignited a vehement opposition among the officers, and it was said that even the king wished for peace.
  أشعل محاولات فاشلة لمحاصرة و استعادة هامينا و سافونلينا ، وكلاهما كان تحت رحمة روسيا منذ 1743 ، في نهاية المطاف المعارضة الشديدة بين الضباط ، و قيل أنه حتى الملك تمنى للسلام. ‌ بوابة السويد هذه بذرة مقالة عن موضوع له علاقة بالسويد بحاجة للتوسيع.