herat أمثلة على
"herat" معنى
- A deep, saintly herat a magnificent and pure soul?
وذو قلب ملائكي عميق وروح طاهرة عظيمة - In 1863 Dost Mohammad retook Herat with British acquiescence.
في عام 1863 استعاد دوست محمد هرات مع اذعان بريطاني. - This also includes the Herat airport, where Russian-made fighters were destroyed.
وهذا يشمل أيضًا مطار هرات ، حيث تم تدمير مقاتلين روسيين. - Tell Madame I'll meet herat home.
أخبريها إنني سأراها في المنزل - Jahan Shah entered Herat on June 28, 1458 but soon withdrew.
دخل جهان شاه هرات في 28 يونيو 1458 لكنه سرعان ما انسحب. - In 1837 Iran advanced on Herat with the support and advice of Russian officers.
في 1837 أغارت إيران على هرات مع الدعم والمشورة من الضباط الروس. - Khan remained governor of Herat until 2004, when he was dismissed by Afghan President Hamid Karzai.
وظل خان حاكما لهرات حتى عام 2004 ، عندما طرده الرئيس الأفغاني حامد كرزاي. - Despite this, his troops were unreliable and Husayn reentered Herat six weeks later.
وعلى الرغم من ذلك، فإن قواته كانت غير موثوقة وعاد حسين إلى دخول هرات بعد ستة أسابيع. - But we've discerned a pattern to his behavior. According to our observations, he's due at this structure in east Herat at 0900.
كونا نمطع معين لتصرفاتة سيكون موجود في هذا المبنى بالساعة 9 - The events in Herat caused the Soviet leadership to realize that their Afghan allies were in crisis.
طلب تسببت الأحداث في هرات أن تشعر القيادة السوفيتية أن حلفاءها الأفغان كانوا في أزمة. - The insurgents held Herat for about a week, during which the city underwent a period of anarchy.
استولى المتمردون على مدينة هرات لمدة أسبوع تقريبًا، وأثناء هذه الفترة سادت حالة من الفوضى. - Ibrahim came to power in Herat in the aftermath of the death of Mirza Abul-Qasim Babur bin Baysonqor.
جاء إبراهيم إلى السلطة في هرات في أعقاب وفاة ميرزا أبو القاسم بابر بن بايسنقر. - In Herat Province isolated revolts had already taken place, but the uprising began in earnest on March 15, 1979.
وقعت بالفعل في ولاية هرات ثورات منفصلة، ولكن بدأت الانتفاضة جديًا في 15 مارس 1979. - On 29 March 1979, the Herat uprising began; the uprising turned the revolt into an open war between the Mujahideen and the Afghan government.
وفي يوم 29 مارس عام 1979، بدأت انتفاضة هيرات؛ وحولت الانتفاضة الثورة إلى حرب مفتوحة بين المجاهدين والحكومة الأفغانية. - He held various government posts before the Taliban took over Afghanistan, including a police official in Kabul, and finally, Governor of Herat Province.
شغل العديد من المناصب الحكومية من قبل حركة طالبان، بما في ذلك قيادة الشرطة في كابول، وأخيرًا حاكم مقاطعة هيرات. - Finally, the Paris Treaty was concluded in 1903 and Iran was compelled not to challenge the British for Herat and other parts of what is today Afghanistan.
أخيراً أوبرمت معاهدة باريس عام 1903 واضطرت إيران عن التخلي عن هرات ومناطق أخرى إلى أفغانستان. - Ibrahim's father Ala-ud-Daulah Mirza bin Baysonqor met up with him in Herat to offer assistance, but in the end they both fled from the region.
وقد التقى معه والد إبراهيم علاء الدولة بن بايسنقر في هرات لتقديم المساعدة لإبنه، لكن في النهاية فر كلاهما من المنطقة. - During this period, Ali of Herat wrote that one could see the Maqam of Jonas, and also the grave of his son, at Kafr Kanna.
خلال هذه الفترة، كتب أبو الحسن الهروي أن المرء يستطيع رؤية مقام يونان بن أمتّاي، وكذلك قبر ابنه، في كفر كنا. - The Nestorians planted Christianity in the area, and there have been nine bishops and dioceses in the region, including Herat (424-1310), Farah (544-1057), Kandahar, and Balkh.
زرع النسطوريون المسيحية في المنطقة، وكان هناك تسعة أساقفة وأبرشيات في المنطقة، بما في ذلك هراة (424-1310) وفراه (544-1057) وقندهار وبلخ. - Musalla complex (also called Musallah Complex, Musalla of Gawhar Shad) is a large former Islamic religious complex located in Herat city in western Afghanistan.
مجمع المصلى (المعروف أيضاً باسم مجمع مصلَّح، أو مصلى جوهر شاد)، هو مجمع ديني إسلامي كبير سابق يقع في مدينة هرات غرب أفغانستان.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3