humiliates أمثلة على

• You won't be civil even though it hurts and humiliates me.
  انت لن تكون مؤدب حتى تذلني وتهينني
• Every single time, Donnelly humiliates him in front of the crowd.
  في كل مرة دونالي يهينه امام الجمهور.
• No, the way you stared at him humiliates you.
  لا، الطريقة التي حدقت بها إليه هي ما تهينك
• No one humiliates the Roman empire.
  لا أحد يذلّ الإمبراطورية الرومانية إذا هي هوجمت فانه لابد ان
• I give Tanaka everything and he humiliates me in return.
  فأنا أعطي (تاناكا) كلّ شيء وهو يهينني في المقابل.
• D'accord. The conduct of your daughter, monsieur- it humiliates you, no?
  حسنا,ان تصرف ابنتك قد اهانك و أذلك يا سيدى
• She humiliates you in public, Madiba. And that hurts all of us.
  إنها تُهينك في العلن, (ماتيفا) هذا يضرُنا جميعاً.
• Okay, okay, you think that humiliates me?
  حسنا , حسنا , أنت تعتقد ذلك يهينني ؟
• does not become the prison that humiliates our life vigor, we must...
  يجب ألآ يكون سجناً يُطفئ حماسة حياتنا ... يجب
• When somebody humiliates me, I go straight-up revenge.
  لو أذلّني أحدٌ، لقمتُ بالانتقام فوراً .
• He always humiliates me on the air.
  كنت لافعل,ولكنه يسخر مني في كل مرة
• Even though everybody knows it humiliates him to death.
  بالرغم من ان كل الجميع يعلم بان هذا يُحقر من شأنه حتى الموت
• He completely humiliates me in front of everyone tonight,
  يذلُني أمام كل شخص الليلة،
• He hates his own son, Yakov, humiliates him.
  هو يكره ابنه ياكوف ويذله.
• The welfare check humiliates the worker... and doesn't help things get any better.
  المراقبة المرفهة تذل العامل ولا تساعد ابدا على الحصول على الافضل
• At the 1936 Berlin Games, Jesse Owens humiliates Adolph Hitler... by outracing his zeppelin.
  في أوليمبياد (برلين) عام 1936 (أهان( جيسيأوينز)(أودلفهتلر.. بالتسابق مع منطاده
• I'm the one who says no to you. I'm the one who humiliates you.
  أنا الشخص الذي قال "لا" لك أنا الشخص الذي أذلّك
• First Fargo humiliates me, and now you won't even let me masticate in peace?
  أولاً Fargo يَذلُّني، والآن أنت لَنْ حتى دعْني أَمْضغُ بسلام؟
• This argument humiliates us both.
  أرجوك يا أبي، هذه المناقشة تحرجنا
• He yells at me and humiliates me.
  إنه يصرخ عليّ ويهينني