idiosyncratic أمثلة على

• the mother was aphasic but the idiosyncratic word forms... you tell me
  لكن خصوصية البنية اللفظية... ... أخبرني أنت
• A "fist" is the technical term for each telegraph operator's idiosyncratic style.
  المؤشر" هو مصطلح تقني" للأسلوب الخصوصي لكل عامل تلغراف
• The literature includes single-case studies of exceedingly rare and idiosyncratic paraphilias.
  وتشمل الأدبيات دراسات حالة واحدة من البارافيليا نادرة للغاية.
• These idiosyncratic spellings are not officially sanctioned.
  ولا تُقبل طرق الكتابة الغريبة هذه رسمياً.
• I FOUND VARIOUS IDIOSYNCRATIC WORDS,
  كاتبان وجدت كلمات مميزة متعددة
• The culture of England is defined by the idiosyncratic cultural norms of England and the English people.
  يُقصد بالثقافة الإنجليزية المعايير الثقافية الممارسة في إنجلترا من قبل الشعب الإنجليزي.
• we were looking for idiosyncratic phrases and word choices with a high degree of similarity in both documents.
  كُنّا نَبْحثُ عن العبارات التمييزية و إختيار كلمة مع وجود درجة عالية من التشابه فى كلا المستندين
• The police, fire services, health services and hospital authority, and postal service each define their own idiosyncratic geographic divisions.
  تقوم كل من الشرطة وخدمات الإطفاء والخدمات الصحية والمستشفيات والخدمة البريدية بتحديد الأقسام الجغرافية الخاصة بهم.
• The inhabitants of the region known as the Upper East Side have the most prosperous, yet idiosyncratic social systems on the planet.
  سكان المنطقة المعروفة بالجانب الشمالي الشرقي يعتبروا حتى الآن من أنجح النظم الإجتماعية على الأرض
• Marsh's microphone technique was idiosyncratic and his work had little if any impact on the systems being developed by others.
  كانت تقنية الميكروفون الخاصة بمارش ذاتية وكان لها تأثير بسيط على الأنظمة التي يتم تطويرها بواسطة الآخرين.
• They stormed in with shotguns and after liberating the place of all the firearms they could carry and various personal idiosyncratic knickknacks they killed every customer without hesitation.
  مول الشرطة هنا اسرعي . سأنتظرك عند المدخل في السيارة
• As with other Catholic countries, such as Mexico, Italy, or Ireland, the remnants of pagan culture are fostered in Polish peasant idiosyncratic superstitions.
  وكما هو الحال في دول كاثوليكية أخرى مثل المكسيك وإيطاليا وأيرلندا فإن بقايا الثقافة الوثنية تعزز في خرافات الفلاحين البولنديين.
• But in this case Ashoka's words are so personal, so self-recriminating, and so idiosyncratic that it's hard not to think that it's his voice speaking to us.
  جاء معا بطريقة الهندية بشكل فريد. رفضا لمسار العنف، في الواقع، من وسيلة كله من التاريخ التفاهم.
• And two, I happen to know you all cozy with the law all of a sudden, so I got to make my entrance idiosyncratic so they don't see me.
  أيضاً يبدوا أني صادفة بعض الدفء مع رجل القانوني مما جعلني أصنع مدخل فقهي كي لا يراني
• Sample symptoms include lack of social or emotional reciprocity, stereotyped and repetitive use of language or idiosyncratic language, and persistent preoccupation with parts of objects.
  ويشمل نموذج الأعراض على نقص في التبادل الاجتماعي والعاطفي، استخدام نمطي ومتكرر للغة أو لغة التفاعل، وانشغال مستمر بأجزاء من الكائنات.
• The website's critical consensus reads, "The Killing of a Sacred Deer continues director Yorgos Lanthimos' stubbornly idiosyncratic streak—and demonstrates again that he is a talent not to be ignored."
  يقول الإجماع النقدي للموقع ” مقتل الغزال المقدس ويستمر يورغوس لانثيموس بالعناد مرة آخري بانه موهبة لا يجب تجاهلها “.
• In 1997, Cassilly founded the idiosyncratic City Museum, which draws over 700,000 visitors a year and is one of the city's leading tourist attractions.
  كان كاسيلي مؤسس متحف المدينة المميز الذي يقع في و سانت لويس بولاية ميزوري و الذي يستقطب أكثر من 700 ألف زائر سنويا وهو واحد من الأماكن التي تجذب السياح الرائدة في المدينة.
• To diagnose hepatotoxicity, a causal relationship between the use of the toxin or drug and subsequent liver damage has to be established, but might be difficult, especially when idiosyncratic reaction is suspected.
  لتشخيص تسمم الكبد، لابد من معرفة العلاقة السببية بين استخدام الدواء أو المادة وتلف الكبد الناتج، ولكن قد يكون من الصعب تحديد ذلك، خاصة في حالات الاستجابة الدوائية عكس المُتوَّقعة.
• Largely under the influence of the Hungarian-born economists Nicholas Kaldor and Thomas Balogh, an idiosyncratic Selective Employment Tax (SET) was introduced that was designed to tax employment in the service sectors while subsidising employment in manufacturing.
  تحت تأثير الإقتصادي الهنغاري نيكولاس كالدور وتوماس بالوه إلى حد كبير، تم فرض ضريبة توظيف إنتقائية خاصة مصممة لفرض ضريبة على العمالة في قطاعات الخدمات ولدعم العمالة في الصناعة.
• In contrast, specific risk (sometimes called residual risk, unsystematic risk, or idiosyncratic risk) is risk to which only specific agents or industries are vulnerable (and is uncorrelated with broad market returns).
  من ناحية أخرى، فإن الأخطار الواضحة (هنا وهناك تسمى الأخطار الباقية، والأخطار التي لا يمكن التنبؤ بها أو المخاطر الفردية) هي أخطار يمكن فقط تقديمها إلى عناصر أو مؤسسات معينة (غير مهمة للعوائد السوقية الواسعة).