imparts أمثلة على

• It imparts a grim stampeding inhumanity against anything decent.
  انها تمنح وحشية ذعر متجهمة ضد اي شيء لائق
• Corn in the morn Imparts joy upon my heart!
  تملأ قلبي فرحة بالصباح الباكر
• It imparts a unique smoldering flavor to the meat and to the room.
  إنه يضفي نكهة دخانيّة فريدة من نوعها للحم... وللغرفة
• Tempering imparts the steel its flexibility and toughness according to the phase diagrams for steel.
  تقسية الفولاذ تعطيه مرونة ومتانة وفقاً لمخطط الطور للفولاذ.
• It imparts a special flavour.
  إنه يمنحه نكهة خاصة
• BOU is the only public institution in the country that imparts education in distance mode.
  يعتبر المعهد المؤسسة العمومية الوحيدة التي تكون خريجين في مجال الصحافة.
• Ulanova imparts to her interpretation of classical roles a depth of expression unheard of in twentieth century ballet."
  تُضفي أولانوفا على أدائها للأدوار الكلاسيكية عمقًا من التعبير غير المسبوق في فن الباليه في القرن العشرين."
• It is, nevertheless, the process of labor mobilization under capitalism that imparts to these distinctions their effective values.
  ومع ذلك، فإن عملية تعبئة اليد العاملة في ظل الرأسمالية التي تضفي على هذه القيم قيمها الفعالة.»
• The elder imparts some advice to Abel before passing away, and Abel begins his adventure to save Tiala and defeat Baramos.
  ويعطي الشيخ هابيل بعض النصائح قبل المغادرة، ويبدأ هابيل مغامرته لإنقاذ تيالا وهزيمة باراموس.
• In these types, a rotating component imparts its kinetic energy to the air which is eventually converted into pressure energy.
  في هذه الأنواع يقوم العضو الدوار بنقل طاقة حركته إلى الهواء والتي تتحول إلى طاقة ضغط.
• Movement Concept is a modern system of learning and teaching with traditional roots which imparts inner and outer movement in the broadest sense.
  (أغسطس 2013) يعرف مفهوم الحركة بأنه نظام حديث للتعليم والتعلم له جذور تقليدية والذي يضفي حركة داخلية وخارجية بالمعنى الأوسع لها.
• This being the first step in the glycolytic pathway in the liver, it therefore imparts an additional layer of control of the glycolytic pathway in this organ.
  هذه هي أول خطوة في المسار الجلايكولي داخل الكبد، و هي لذلك تنقل طبقة إضافية للتحكم في المسار الجلايكولي داخل الكبد.
• The coffee beans are digested within 15 to 70 hours, and are present with various other ingredients in the elephants' stomachs, which imparts specific flavors to the product.
  يتم هضم حبوب البن في غضون 15 إلى 70 ساعة، مع مكونات اخرى مختلف داخل بطون الفيلة، مما يضفي نكهة خاصة لهذا المنتج.
• For example, the presence of titanium dioxide nanoparticles imparts what we call the self-cleaning effect, and, the size being nano-range, the particles cannot be observed.
  وعلى سبيل المثال، وجود الجسيمات النانوية لثاني أكسيد التيتانيوم تنقل ما نطلق عليه التأثير ذاتي التنظيف، وأن الحجم يكون في مدى القياس النانوي، ومن ثم لا يمكن ملاحظة الجسيمات.
• A minority of vendors in the North of England and Scotland, and the majority of vendors in Northern Ireland, still use dripping or lard, as it imparts a different flavour to the dish, but this makes the fried chips unsuitable for vegetarians and for adherents of certain faiths.
  ثمة أقلية من البائعين في شمال إنجلترا واسكتلندا وغالبية البائعين في أيرلندا الشمالية ممن لا يزالون يستخدمون شحم الخنزير لأنه يعطي نكهة مميزة للطبق وهذا يجعل الرقائق المقلية غير مناسبة للنباتيين ولأتباع الديانات التي تحرم أكل الخنزير.