inertial أمثلة على

• Set inertial compensators and shields at maximum. Initiate launch sequence.
  الدروع و"المحرّكات العطالية" بالقوّة القصوى، ابدأوا عملية الإطلاق
• You do not need inertial dampeners while you sink! Now.
  لا تحتاج المركبة إلى مخمّدات عطالية عندما تغوص!
• Alright, so... hyperdrive's ready, inertial dampeners are engaged, shields are up.
  حسنًا الدفع الفائق جاهز تشغيل المخمّدات العطالية
• The inertial dampeners on this thing should have smoothed that out.
  وظيفة المخمّدات العطالية أن تخفف تأثيره
• With the shields and inertial dampeners at full strength, yes.
  مع إبقاء الدروع والمخمّدات العطالية بالقدرة القصوى
• Look, in addition to the weapons, the inertial dampeners are out.
  بالأضافة إلى الأسلحة فان القصور الذاتي للتسديد لن ينجح
• There's an inertial confinement laser barrier down there,
  هناك حاجز ليزر يعمل بنظرية القصور الذاتي هناك
• Raise the shields and set inertial dampening to maximum.
  أرفع الدروع والمخدات الداخلية للحد الأعلى
• These have inertial dampeners. You don't feel a thing.
  اعراض الخمول هذه لا تشعر بها
• I'm realigning inertial navigation systems. Here we go.
  أنا أعيد ترتيب أنظمة الملاحة، ها نحن.
• Thank God the inertial dampeners weren't affected.
  الحمد لله أن أنظمة الوقاية الداخلية لم تتأثر
• Reroute emergency power to inertial dampers.
  أعد توجيه الطاقة الاحتياطية. للصمامات المُنظِّمة للقصور الذاتي.
• This thing must have inertial dampeners.
  هذا الشيء يعاني من قصور ذاتي في التفكيك
• The City's inertial dampeners just began powering up.
  إزدادت القدرة في المخمّدات العطالية للمدينة
• Inertial dampeners, life support, hull integrity...
  القصور الذاتي ...ودعم الحياة , وسلامة الهيكل
• We're about to lose the inertial dampeners!
  نحن على وشك أن نفقد !
• Have you disengaged the external inertial dampener?
  هل فصلتَ مثبّط الغاز الخامل الخارجي؟
• Possibly using the drones on the jumpers themselves as a means of propulsion... while increasing the inertial dampening to maximum.
  بإستخدام طلقاته الخاصة كوسيط
• Part of our inertial nav system.
  كانت جُزءاً من نظام ملاحتنا القديم
• Inertial guidance systems accumulate errors over time.
  تلك أنظمة التوجيه بالعطالة تراكم الأخطاء خلال الوقت.