instigators أمثلة على

• And without a permit! That'd mean instigators and cops!
  و بدون تصريح فذلك يعنى شغب مع الشرطه
• Maybe Pisciotta could have revealed the instigators of Giuliano's murder.
  ربما(ببيشوتا)كان بإستطاعته أن يكشف عن محرضين مقتل(جوليانو)
• We'll not be the instigators of full-scale war on the eve of universal peace.
  لن نكون المُحرِّضين على حربٍ شاملة. في عشيّة السلام الكوني.
• I don't know or care whether you two idiots are the instigators of this -
  لا أدرى ولا آبه إذا كنتما أيّها الفاشلان متورّطان فى مسألة التزوير كمحرّضين
• Back in absolute control of Cairo, Bonaparte sought out the authors and instigators of the revolt.
  بعد عودته مرة أخرى إلى السيطرة المطلقة على القاهرة، سعى بونابرت إلى القبض على الكتاب والمحرضين على التمرد.
• This tends to antagonize others, even when it appears to the instigators that they are acting with proper intent.
  وغالبًا ما يؤدي هذا إلى معاداة الآخرين حتى عندما يبدو أن مصدري التعليمات يتصرفون بنية سليمة.
• The secret policy of Turkification was allegedly carried out by covert groups in order for its instigators not to be discovered.
  حيث يرجح باحثون أن سياسة التتريك السرية كان تنفذيها يجري على أيدي جماعات سرية لكي لا يُكتشف المحرضون عليها.
• In May 1958 a state of emergency was declared and there were a number of bombings until the arrest of the principal instigators in July.
  في مايو 1958 أعلنت حالة الطوارئ في عدن حيث تصاحبت مع عدد من التفجيرات واستمرت حتى القبض على المحرضين الرئيسيين في يوليو.
• For example, while the majority of Irish Catholics saw themselves as having an identity independent of Britain and were excluded from power, a number of the instigators in rebellions against British rule were in fact Protestant Irish nationalists, although most Irish Protestants opposed separatism.
  على سبيل المثال، رأت الأغلبية الأيرلندية الكاثوليكية نفسها كهوية مستقلة عن بريطانيا، وبالتالي تم استبعادهم من السلطة، على الرغم من كون العديد من المنخرطين في التمرد ضد الحكم البريطاني في الواقع من البروتستانت.
• Though the instigators of the deed may actually have been Formosus' enemies of the House of Spoleto (notably Guy IV of Spoleto), who had recovered their authority in Rome at the beginning of 897 by renouncing their broader claims in central Italy, the scandal ended in Stephen's imprisonment and his death by strangling that summer.
  على الرغم من أن المحرضين على الفعل قد يكونون في الواقع أعداء لفورموسس من بيت سبوليتو (خاصة جاي الرابع من سبوليتو)، الذي كان قد استرجع سلطتهم في روما في بداية 897 بالحصول على مطالبهم بالاراضي في وسط إيطاليا، وانتهت الفضيحة في بسجن ستيفن و قتله خنقا ذلك الصيف.