interpret أمثلة على
"interpret" معنى
- He should be able to interpret the entire imperial network.
اربطه, يجب أن يكون متصل بكل شبكات الإمبراطورية - "I know how to interpret the laws narrowly-mindedly.
أنا أعرف كيف أفسر القوانين بشكل يجعل دفتها تميل لصالحنا - Though, do you know how our enemies may interpret it?
مع ذلك، تعرفون كم يفسر أعدائنا هذا ؟ - The ability to interpret dreams is a gift from God.
القدره على تفسير الأحلام هى هبه من الله - He will interpret messages from the universe if problems should arise.
سيفسر الرسائل من الكون إذا ظهرت مشكلة - All right, well, we are scientists Who interpret human emotions.
حسنٌ ، نحن علماء نقوم بتفسير الإنفعالات البشرية. - Ambassadors, clerics, courtiers... They all interpret the facts to suit themselves.
..يتم جمع اسطول - أيها اللورد - - There are some people who might interpret this decision incorrectly.
ربما هناك من سيفسر هذا القرار بشكل خاطئ - We were wrong. Which House will interpret as him being right.
وهو ما سيترجمه (هاوس) بأنّه كان محقّاً - And we're gonna use this baby to interpret Ramsay's intel transmission.
(لجمــع معلومــات (رامزي ومالذي سيكشفــه المجهـر لنـا - I thought you PsyOps agents could interpret everything.
إعتقدت أنكم عملاء العمليات النفسية تستطيعوا تفسير أي شيء. لا. - But like Jake, I didn't know how to interpret them.
لكن مثل (جيك) لم أكن أعرف كيف أفسرها - We test and interpret samples for all U.S. athletes.
نحن نحلل ونفسر كل العينات المأخوذة من الرياضيين الأمريكيين - He should be able to interpret something for you.
يفترضُ ان يكونَ قادراً على تفسير بعض الاشياء لك - Luckily I was able to interpret these feelings correctly.
لحسن الحظ أستطعت تفسير هذة المشاعر بطريقة صحيحة - The only thing I could interpret are dumb Blondes
الشخصية الوحيدة التى اجيد تمثيلها هى الشخصية الشقراء - I take it's quit a bold interpretation.
أعتقد بأنها ترجمة جريئة جدَاً I take it's quit a bold interpretation. - Well, I'm sure you'll interpret it in your own way. Whatever's convenient.
حسنا,أثق أنك ستحرفين الكلام كما يحلو لك - Would you interpret what I just said as...
هل لديك أى تفسير على ما قلته للتو ... - He may interpret it... but he is not above it.
يمكن أن يفسرها... ولكنه ليس أعلى منها.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3