irreparably أمثلة على
"irreparably" معنى
- as irreparably damaged. - The Attic. They say it's whatever hell you imagine.
يقولون أنها جحيم يصعب تصوره - Then again, perhaps his karma was irreparably screwed.
مرة أخرى, يبدو أن مصير بن لايمكن إصلاحه بشدة - It's just that he's been irreparably damaged by war.
الأمر فقط أن الحرب تسببت له له بأضرار لا يمكن تداركها - Are you afraid one night with me will irreparably damage him?
هل أنت خائف لليلة واحدة معي قد تضرة.. ؟ - And weapons? Irreparably damaged. They're no good to us anymore.
لا يمكن اصلاحها انها لن تنفعنا على الإطلاق بعد الآن - There is only one place for a doll as irreparably damaged you.
هناك مكان واحد فقط لدمية يتعذّر إصلاحها مثلك - Look, it's not like he's irreparably damaged or anything.
هذا ليس ضرراً يستعصي على الإصلاح - In doing so, it irreparably damages the tissues.
انه يوقف القلب. فى هذه الحاله , لا يمكن اصلاح الاضرار فى الانسجه. - There is only one place For a doll as irreparably damaged as you.
هناك مكانٌ واحد فقط لدمية لا يمكن إصلاحها مثلكِ - How irreparably changed my life has become.
لقد اصبحت حياتى غير قابلة للاصلاح - And even when those threads seem irreparably frayed... they never break.
وحتى عندما تبدو هذهِ الخيوط منهكةً" "بشكلٍ يتعذر إصلاحهُ "فهم لاينقطعونَ ابداً" - That has been irreparably destroyed.
تدمّر ذلك ولا يمكن إصلاحه - However, after it became irreparably cracked it was moved to a Royal Engineers storeyard.
إذا كانت المشكلة لا تزال لم تحل نفسها ثم تم تصعيده إلى مهندس إنساني. - Firewalker, however, was recovered though its sensory and locomotive systems were found to be irreparably damaged.
فيروالكير، على أية حال، إستعيد... ... معذلكأنظمتهالحسّيةوالمتحرّكة تبيّن بأنهم كان قد أتلف بشكل يعجز إصلاحه. - You and your countrymen... are very close to irreparably destroying... the fabric of magic with this Rod you seek.
أنت ومواطنوك... قريبون جدا لتدمير بنية السحر بهذا الصولجان الذى تبحث عنه - Your little southern exposure in front of our Commander-in-Chief has irreparably damaged the entire institution of a cappella.
حادثتكن البسيطة التي وقعت أمام رئيس دولتنا... قد أضرت بجمعية الغناء بدون موسيقى بأكملها - I really need to get going before the lack of natural light and air in here irreparably damages my circadian rhythm.
إلا أنني أريد حقاً الذهاب قبل أن يختفي الضوء و الهواء الطبيعي من هنا - It was then completely destroyed by an earthquake on 22 May 1766 when the main dome collapsed and the walls were irreparably damaged.
ثم تعرض المسجد لزلزال دمره بالكامل في الثاني والعشرين من شهر أيار عام 1766، حيث انهارت القبة الرئيسة وتحطمت الجدران بشكل لا يمكن إصلاحه. - The total cost of the effort was only a couple of million dollars, which is about the cost of the life-time care of a half-dozen irreparably brain-damaged children.
بينما بلغت التكلفة الإجمالية لعبء المرض بضعة ملايين من الدولارات، وهي عبارة عن تكلفة الرعاية مدى الحياة لنصف دزينة من الأطفال المصابين بتلف دماغي لا يمكن إصلاحه. - The thinking was as Austria-Hungary was Germany's only ally, if its prestige was not restored then its position in the Balkans might be irreparably damaged, encouraging further irredentism by Serbia and Romania.
ونحن قد في هذه الحالة، كما في غيرها، الاعتماد على الدعم الألماني" كان التفكير كما كان النمسا-المجر حليف ألمانيا الوحيد، إذا لم تتم استعادة هيبتها ثم وضعها في البلقان قد تتضرر بشكل لا يمكن إصلاحه، وتشجيع المزيد من الثورات التي كتبها صربيا ورومانيا.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2