irritants أمثلة على

• Medications and topical irritants have also been known to trigger rosacea flares.
  من المعروف أن الأدوية و المهيجات الموضعية تحفز توهج العد الوردي.
• Chemical irritants such as silver nitrate can cause chemical conjunctivitis, usually lasting 2–4 days.
  المهيجات الكيميائية مثل نترات الفضة يمكن أن تسبب التهاب الملتحمة الكيميائي، والتي تدوم لمدة 2-4 أيام.
• You know, we're looking for an everyman to rant about petty, nonsensical irritants to replace our "Spotlight on the Middle East" segment.
  نحن نبحث عن رجل من العامة ليتكلم حول توافه الأمور ليستبدل برنامج (الشرق الأوسط تحت المجهر)
• It may also develop in areas subjecte to repeat subclinical irritation, caused by low grade irritants such as spices, oral debris or tobacco.
  قد تتطور أيضاً في المناطق المعرضة لِتهيج تحت سَّريرِيّ (إكلينيكي) متكرر، و الناجمة عن المهيجات منخفضة الدرجة مثل التوابل و الحطام الفَمَوِيّ أو التبغ.
• A ceiling limit is one that may not be exceeded for any time, and is applied to irritants and other materials that have immediate effects.
  أما الحد الأقصى، فهو الذي لا يجب تجاوزه خلال أي فترة زمنية وينطبق على المواد المهيجة والمواد الأخرى التي تتسبب في تأثيرات فورية.
• When laryngospasm is coincident with a cold or flu, it may be helpful for some sufferers to take acid reflux medication to limit the irritants in the area.
  حين يتزامن تشنج الحنجرة مع البرد أو الإنفلونزا، قد يكون من المفيد لبعض المرضى تناول دواء لارتجاع الحمض للحد من المهيجات في المنطقة.
• Long-term exposure to these irritants causes an inflammatory response in the lungs, resulting in narrowing of the small airways and breakdown of lung tissue.
  التعرض الطويل المدى لهذه المهيجات يسبب استجابة التهابية في الرئتين ما يؤدي إلى ضيق في الممرات الهوائية الصغيرة وتحلل أنسجة الرئة ويعرف هذا باسم النفاخ الرئوي .
• The resulting effect of irritants is an increase in the volume of cells due to a change in size (hypertrophy) or an increase in the number of cells (hyperplasia).
  التأثير الناتج من المهيجات زيادة في حجم الخلايا نظرا للتغير في القياس ( تضخم في حجم النسيج) أو زيادة غي عدد الخلايا ( تضخم في كمية النسيج ) .
• In cases where topical treatment alone does not resolve the dermatitis and irritants are not known, a secondary bacterial, fungal or yeast infection might be present and may require an anti-fungal or antibiotics to be prescribed by the veterinarian to affect a cure.
  في الحالات التي لا يجدي فيها استخدام العلاج الموضعي وحده للتعافي من التهاب الجلد وتكون المهيجات غير معروفة، قد تكون هناك عدوى ثانوية بكتيرية أو فطرية أو إصابة بداء المبيضات مما يتطلب أن يصف البيطار مضادات للفطريات أو مضادات حيوية كعلاج.