jacobean أمثلة على

• Let's just say your life is pretty Jacobean all by itself.
  دعنا نقول أن حياتك مثلما يصفها كتاب عصر "جيمس" الأول.
• Jacobean tragedy called "The Duchess of Malfi."
  (مأساة من حقبة (جايمس الأول "دوقة مالفي"
• I'd like to visit him one time without involving ourselves in some grand Jacobean drama.
  اود زيارته ولو مرة واحدة دون ان نقحم أنفسنا في دراما علاقاته العاطفية
• The story was modified and retold by William Shakespeare in his Jacobean tragedy King Lear.
  تم تعديل القصة وإعادة سردها من قبل وليام شكسبير في مسرحيته التراجيدية الملك لير.
• During this period and into the Jacobean era that followed, the English theatre reached its highest peaks.
  وأثناء هذه الفترة وما تبعها من العصر اليعقوبي، بلغ المسرح الإنجليزي ذروته العليا.
• As far as we could tell from the responses, he was a Jacobean gentleman and quite possible the secretary to King James.
  بقدر مايمكننا رؤيته من الإستجابة كان رجل من عصر الملك جيمس الأول وإحتمال كبير سكرتير الملك.
• Middleton stands with John Fletcher and Ben Jonson among the most successful and prolific of the playwrights at work during the Jacobean period.
  يقف ميدلتون مع جون فلتشر وبن جونسون كأحد أكثر المسرحيين نجاحاً وتأثيراً في المسرح اليعقوبي.
• Scholars have examined the themes of the revenge tragedy in the context of the Elizabethan and Jacobean period as a way to understand its rapid growth in popularity.
  بحث العلماء في موضوعات تراجيديا الإنتقام في سياق العصر الإليزابيثي و العصر اليعقوبي كوسيلة لفهم النمو السريع لشعبيته.
• All the alternative authorship theories reject the surface meanings of Elizabethan and Jacobean references to Shakespeare as a playwright and instead look for ambiguities and codes.
  ترفض كل نظريات الأصالة البديلة معانى العصر الإليزابيثى والجاكوبى السطحية التي تشير لشكسبير بالكاتب المسرحى وتبحث بدلاً عن الشفرات والكلمات الغامضة.
• At Babraham Hall in 1822-3, on the site of a long-demolished sixteenth-century house, Hardwick adopted a Jacobean style, using red brick with limestone dressings.
  في قاعة بارهم في 1822-3، على موقع منزل مهدم منذ القرن السادس عشر، اعتمد هاردويك الأسلوب اليعقوبي، وذلك باستخدام الطوب الأحمر مع الحجر الجيري.
• His late plays, such as The Winter's Tale, The Tempest, and Henry VIII, are written in a style similar to that of other Jacobean playwrights and radically different from that of his Elizabethan-era plays.
  كتبت مسرحيات الأخيرة مثل "العاصفة" و"حكاية الشتاء" و"هنرى الثامن باسلوب شبيه بالكتاب العصر الحاكوبى الأخرين ومختلف جوهرياً عن اسلوب مسرحياته في العصر الإليزابيثى.
• As a sharer in both the Globe and in the King's Men, Shakespeare never wrote for the boys' companies; however, his early Jacobean work is markedly influenced by the techniques of the new, satiric dramatists.
  باعتباره المشارك في كل الكرة ورجال الملك، شكسبير لم يكتب لمؤسسات الأولاد؛ ومع ذلك، أثرت في عمل يعقوبي بشكل ملحوظ من خلال التقنيات الساخره للمسرحيين الجدد.
• The persistence of ancient textile arts and functions, and their elaboration for decorative effect, can be seen in a Jacobean era portrait of Henry Frederick, Prince of Wales by Robert Peake the Elder (above).
  وتتجلى استمرارية فنون النسيج القديمة ووظائفها، فضلاً عن التوسع فيها وتطويرها لتضفي تأثيرًا تزيينيًا، في عمل ينتمي لـالعصر اليعقوبي وهو بورتريه هنري فريدريك، أمير ويلز للفنان روبرت بيك الكبير (أعلاه).
• The term, revenge tragedy, was first introduced in 1900 by A.H. Thorndike to label a class of plays written in the late Elizabethan and early Jacobean eras (circa 1580s to 1620s).
  قُدم هذا المصطلح، تراجيديا إنتقامية، للمرة الأولى عام 1900 على يد "أشلي هوراس ثورنديك" ليطلقها على فئة من المسرحيات التي كُتبت في أواخر العصر الإليزابيثي و بداية العصر اليعقوبي (من حوالي 1580 إلى 1620).
• Most anti-Stratfordians say that the Shakespeare canon exhibits such breadth of learning and intimate knowledge of the Elizabethan and Jacobean court and politics that no one but a highly educated nobleman or court insider could have written it.
  يقول أغلب المُشككين أن أعمال شكسبير تعرض معرفة واسعة ودراية حميمة بالبلاط الإليزابيثي والجاكوبى وسياسات لا يقدر على كتابتها إلا نبيل ذو تعليم عالى أو شخص من داخل القصر نفسه.
• The influence of younger dramatists such as John Marston and Ben Jonson is seen not only in the problem plays, which dramatise intractable human problems of greed and lust, but also in the darker tone of the Jacobean tragedies.
  ويعتبر تأثير المسرحيين الأحدث سنا مثل جون مارستون وبن جونسون ليس فقط في مسرحية المشكلة التي تهول المشاكل الإنسانية المستعصية من الجشع والرغبة، ولكن أيضا في لهجة أكثر قتامة من المآسي اليعقوبية.
• With Hieronimo's quest for justice in the face of a seemingly powerless state, Spanish Tragedy introduced the thematic issues of retributive justice that would be explored as the genre gained popularity and developed on the Elizabethan and Jacobean stage.
  طرحت المأساة الإسبانية، من خلال طلب جيروم العدالة في وجه دولة على ما يبدو عاجزة، المشاكل الموضوعية عن "العدل العقابي" كنوع اُكتشف و نال شعبية و تطور في المرحلة الإليزابيثية و اليعقوبية.