justifiably أمثلة على

• Mr President, you authorised this military action, and justifiably so.
  سيدي الرئيس انتم من صرحتم بهذا العمل العسكري
• Maybe she's justifiably worried... about the possibility of a nuclear holocaust.
  ربما هي قلقة. من إحتمالية محرقة نووية،
• The United States government is justifiably concerned.
  الحكومة الامريكية تتعلق بهذا الامر ايضا
• If you're justifiably concerned wife came to me, asking to sign off,
  اذا كانت مبررك يعتمد علي ان تاتي الي زوجتك تطلب مني التوقيع علي ذلك
• And quite justifiably so.
  وبشكل قابل للتبرير تماماً
• With such disagreement among the statements, Mr. Bullock, on what basis could an inquiry justifiably go forward?
  بعدم إتفاق كهذا بين البيانات بأي أساس تبرر هذا القرار ؟
• It was a blot on the name of Christendom in the Muslim view and justifiably so.
  وبذلك كان إسم الصليب قد لطخ بالدماء فى نظر المسلمين وكان لذلك ما يبرره
• Will it be the beautiful Hope Loblaw... the stalwart Annabelle Veal... or the justifiably bitter Surely Wolfbeak?
  هل ستكون الجميلة (هوب لابلا) القوية (أنابيل فيل) أم اللطيفة بشكل مبرر (شيرلي وولفبيك)؟
• But you want your uncles put away for it, even though you didn't see them do it and she was justifiably upset on this night because you had ended the relationship.
  لكنّك تريد لخاليك أن يُسجنا بسبب هذا، على الرغم أنك لم تراهما يحقنانها، كما أنها كانت منزعجة بشكل مبرّر في هذه الليلة،
• Locke turned Hobbes' prescription around, saying that if the ruler went against natural law and failed to protect "life, liberty, and property," people could justifiably overthrow the existing state and create a new one.
  غير لوك وصف هوبز، قائلاً إنه إذا كان الحاكم يتعارض مع القانون الطبيعي وفشل في حماية "الحياة والحرية والملكية"، يمكن للناس أن يطيحوا بالدولة القائمة وأن ينشئوا دولة جديدة.
• "The Russian diplomats, like all other Russian officials or party members or whatever, lived in terror of the great man, and justifiably so, because if they gave, unpopular advice, they might find themselves in a concentration camp
  كان الدبلوماسيون الروس، كغيرهم من المسؤولين ،الروس الآخرين أو أعضاء الحزب أو أيا كان يعيشون في رعب من هذا الرجل الجبار وذلك له ما يبرره، لأنهم إذا ،كانوا قدموا نصيحة غير مناسبة له
• Phenomenalism is the view that physical objects cannot justifiably be said to exist in themselves, but only as perceptual phenomena or sensory stimuli (e.g. redness, hardness, softness, sweetness, etc.) situated in time and in space.
  الظاهراتية هي وجهة نظر فلسفية تقول بأن الأجسام الفيزيائية لا يمكن بشكل قابل للتبرير القول بأنها موجودة بذاتها (أو بجوهرها)، ولكن فقط كظاهرة مدركة أو كمحفزات محسوسة (مثل الاحمرار والصلادة والطراوة والحلاوة إلخ) تقع في الزمان والمكان الذي يعيش فيه الإنسان.