kuressaare أمثلة على
"kuressaare" معنى
- Kuressaare also hosts the FC Kuressaare football club.
تستضيف كوريساري أيضا نادي كوريساري لكرة القدم. - Kuressaare also hosts the FC Kuressaare football club.
تستضيف كوريساري أيضا نادي كوريساري لكرة القدم. - In 1968, architect Kalvi Aluve began studies on Kuressaare Castle.
في عام 1968، بدأ المهندس المعماري كالفي ألوف بدراسات على قلعة كوريساري. - The name Kuressaare was restored in 1990.
أعيد اسم كوريساري في عام 1990. - During the 19th century Kuressaare became a popular seaside resort on the Baltic coast.
خلال القرن 19 أصبح كوريساري منتجعا شهيرا على ساحل بحر البلطيق. - In October 1990, Kuressaare was the first town in Estonia to regain its self-governing status.
وفي أكتوبر 1990، أصبحت كوريساري هي أول مدينة في إستونيا تستعيد وضعها بالحكم الذاتي. - Frederick sent his younger brother Prince Magnus to Kuressaare where he was elected bishop the following year.
أرسل فريدريك شقيقه الأصغر الأمير ماجنوس إلى كوريساري حيث تم انتخابه أسقفًا في العام التالي. - The town is situated on the coast of the Gulf of Riga and is served by the Kuressaare Airport, Roomassaare Harbor, and Kuressaare Yacht Harbor.
تقع المدينة على ساحل خليج ريغا، ويخدمها مطار كوريساري، وميناء روماساره، وميناء كوريساري لليخوت. - The town is situated on the coast of the Gulf of Riga and is served by the Kuressaare Airport, Roomassaare Harbor, and Kuressaare Yacht Harbor.
تقع المدينة على ساحل خليج ريغا، ويخدمها مطار كوريساري، وميناء روماساره، وميناء كوريساري لليخوت. - Eventually, the town's name shortened to Kuressaare and became official in 1918 after Estonia had declared its independence from Bolshevist Russia.
ثم اختصر اسم المدينة في النهاية إلى كوريساري وأصبح رسميًا في عام 1918 بعد أن أعلنت إستونيا استقلالها عن روسيا البلشفية. - The original wooden castle was constructed between 1338 and 1380, although other sources claim a fortess was built in Kuressaare as early as 1260.
تم بناء القلعة الخشبية الأصلية بين عامي 1338 و1380، رغم أن مصادر أخرى تزعم أنه تم بناء حصن في كوريساري عام 1260.