lamellar أمثلة على

• Prawns have branching gills, not lamellar gills.
  يملك القريدس خياشيم متفرعة وليس خياشيم صفائحية.
• This lamellar system allows plants to convert sunlight into energy.
  هذا النظام الصفحي يسمح للنباتات بتحويل ضوء الشمس إلى طاقة.
• In my opinion Cal was only months away from having mature lamellar bone
  من وجهة نظري (كال) كان على بعد شهر واحد من الحصول على صفائح عظمية ناضجة
• Thylakoid membranes are actually a system of lamellar membranes working together, and are differentiated into different lamellar domains.
  أغشية الثايلاكويد هي في الواقع نظام الأغشية الصفائحية التي تعمل معا، ومتباينة في المجالات الصفائحية المختلفة.
• Thylakoid membranes are actually a system of lamellar membranes working together, and are differentiated into different lamellar domains.
  أغشية الثايلاكويد هي في الواقع نظام الأغشية الصفائحية التي تعمل معا، ومتباينة في المجالات الصفائحية المختلفة.
• Another development was the increasing use of longswords and the progressive replacement of scale armour by mail armour and lamellar armour.
  تطور آخر هو زيادة استخدام لونجزوردس والاستبدال التدريجي لدرع النطاق عن طريق درع البريد ودروع لاميلار.
• After a fracture, woven bone forms initially and is gradually replaced by lamellar bone during a process known as "bony substitution."
  بعد الكسر، يتكون العظم المحبوك أولًا ثم يستبدل تدريجيًا بالعظم الرقائقي في عملية تعرف بـ"التبديل العظمي".
• During World War I, Wilkinson Sword transitioned from mail to a lamellar design which was the precursor to the flak jacket.
  انتقلت ويلكينسون سورد أثناء الحرب العالمية الأولى من التُرس إلى التصميمٍ الصفائحي، والذي كان مُقدِمةً لظهور السترة الواقية من الرصاص.
• It is believed that these disks are formed from vesicles, giving the lamellar sheet a lipid bilayer that plays a role in water diffusion.
  ويعتقد أن هذه الأقراص تتكون من الحويصلات، وإعطاء ورقة صفائحية وطبقة ثنائية الدهون التي تلعب دورا في نشر المياه.
• Mail armour was introduced to the Middle East and Asia through the Romans and was adopted by the Sassanid Persians starting in the 3rd century AD, where it was supplemental to the scale and lamellar armour already used.
  ظهر التُرس والدرع في الشرق الأوسط وآسيا عن طريق الرومان، وقد استخدمهالساسانيون والفُرس بدءًا من القرن الثالث الميلادي، حيث كان مُكملًا للدروع القشرية والدروع الصفاحية المُستخدمة بالفعل.
• Lamellar bone, which makes its first appearance in humans in the fetus during the third trimester, is stronger and filled with many collagen fibers parallel to other fibers in the same layer (these parallel columns are called osteons).
  العظم الرقائقي، الذي يظهر لأول مرة في الجنين في الثلث الأخير من الحمل، أقوى ويمتلئ بالعديد من ألياف الكولاجين الموازية لألياف أخرى في نفس الطبقة (تسمى تلك الأعمدة المتوازية عظمونات).
• The Japanese started to manufacture the Portuguese acquired matchlocks and the use of these firearms in warfare caused the gradual decline in the use of the centuries-old lamellar armour that the samurai were known for; the Japanese armour makers started to use solid iron plates in their armour designs which were based on European armours, and eventually plate armour became the standard for samurai warriors.
  وبدأ اليابنيون في تصنيع الفتيل واستخدام هذه الأسلحة النارية في الحروب تسببت في التراجع التدريجي في استخدام الدروع الصفيحية القديمة التي كان الساموراي يشتهرون بها؛ وبدأ صناع الدروع اليابانية في استخدام الصفائح الحديدية الصلبة في تصاميم الدروع التي كانت تستند إلى الدروع الأوروبية، وفي نهاية المطاف باتت الدروع الصفيحية الأسلحة المعتادة لمحاربي الساموراي.