layperson أمثلة على

• Do you know how hard it is to find a layperson who can argue about the Continental Congress?
  هل تعرف مدى الصعوبة في العثور على شخص عادي من يستطيع ان يجادلك بشأن الكونجرس القاري ؟
• I mean, what police Detective would willingly acknowledge that a layperson is as talented at solving crimes as she is?
  أعني ، هل سيتمكّن شرطي محقق من الإعتراف عن طيب خاطر أن شخصاً عادياً لديه موهبة في حل الجرائم كما هي عليه؟
• For low-grade mucinous adenocarcinoma, disease may be designated as "benign" because tumors do not invade deeply into tissue and rarely metastasize to parenchyma of organs; this designation may be misleading and confusing to the layperson because pseudomyxoma peritonei is not a harmless condition, fatal if untreated.
  بالنسبة للسرطانات الغدية المخاطية منخفضة الدرجة، يمكن تصنيف المرض على أنه "حميد" لأن الأورام لا تغزو بعمق داخل الأنسجة ونادراً ما تنتشر إلى جزيئات الأعضاء ؛ قد يكون هذا التصنيف مضللًا ومربكًا للشخص العادي لأن الورم الصِّفاقي المخاطي الكاذب حالة مميتة إذا لم يُعالج.