layoffs أمثلة على

• You know, there have been layoffs at the paper.
  كما تعرف، كانت هناك حالات صرف في الجريدة
• Ultimately, it may help us avoid layoffs tomorrow.
  في النهاية، سيساعدنا ذلك على تجنب تسريح الموظفين غدا
• maybe even teacher layoffs come the end of the fiscal.
  قد نشهد المزيد من التسريحات للمدرّسين بنهاية السنة المالية
• The bailout legislation does nothing to stem the tide of layoffs and foreclosures.
  أن تقنين الكفالة لم يفعل شيئا
• More layoffs are planned as the city's economic picture worsens.
  مزيد من الطرح كما خطط فيما يسوء إقتصاد المدينة
• Periodic layoffs are the so-called "fire that cleanses the forest"
  إعادة تسريح العمال عملية تدعى "النار التي تطهر الغابة"
• He said there were gonna be layoffs on Monday.
  لقد... لقد أخبرني بأنه سيتم تسريح موظفين من العمل يوم الإثنين
• Did any of you hear about the layoffs coming up soon? Heh, heh.
  أسمع أحدكم بشأن تسريح الموظفين والذي سيتم قريباً؟
• We mention layoffs and everyone here reacts except you.
  حين ذكرنا أمر تسريح الموظفين أبدى الجميع ردّة فعل حيال هذا عداكِ
• He read about the layoffs in the paper.
  قرأ عن عمليات التسريح في الصحيفة
• I heard the layoffs have been pretty brutal.
  سمعتُ أن تسريحَ الموظفين كان مورعاً
• Extreme layoffs - tent cities- accelerating poverty
  هو الآن في خطر. تسريح عمالي هائل
• Dan) So how do layoffs and bottom line thinking fit into that?
  إعلانات مياه غازية تعرض في نفس الوقت في سبع قارات مختلفة.
• With the layoffs and budget cuts...
  في وجود تسريح للعمال ... وتخفيضات الميزانية
• Uh-oh! -... layoffs here at the station.
  مع تسريح العمال في هذه المحطة
• I'd be worried that the rail lines are going to have layoffs again.
  سوف أصبح قلقة إذا تم إيقاف خطوط سكة الحديد مرة أخرى
• 10% across-the-board layoffs aren't enough.
  طرح عشرة بالمئة عبر المجلس غير كافي
• The layoffs and payroll reductions.
  تقليل الاستقالات - مثل هذا -
• And I'm aware that there have been rumors about layoffs and such,
  وأنا مدرك أنه كانت هناك إشاعات حول حالات صرف من الخدمة وما شابه
• These are reductions you can make without further layoffs or reorganization.
  هذه هي التخفيضات التي بإمكانك إجرائها دون مزيد من تسريح العمال أو إعادة التنظيم