legionella أمثلة على

• The Legionella attacked the parasite. That's why the disease slowed down.
  الليجونيلا هجمت الطفيل لهذا أبطأت المرض
• They found legionella in the water wall.
  لقد وجدوا حمى الفيلق في الجدار المائي
• legionella could explain the lungs,the fever...
  الليجونيللا) يمكن أن تفسّر وضع الرئتين، والحمّى)
• I found Legionella bacteria and filamentous algae.
  وجـــدت مواد كيمــاويـــة عليهــا
• The Legionella slowed down the disease.
  الليجيونيلا كانت تبطئ المرض
• Legionella spp. enter the lungs either by aspiration of contaminated water or inhalation of aerosolized contaminated water or soil.
  الفيلقية تدخل إلى الرئة إما عن طريق رشف المياه الملوثة أو استنشاق بخار مياه أو تربة ملوثة.
• Roxithromycin has similar antimicrobial spectrum as erythromycin, but is more effective against certain gram-negative bacteria, particularly Legionella pneumophila.
  روكسيثرومايسين لديه طيف مضادات الميكروبات مماثل الاريثرومايسين، ولكن هو أكثر فعالية ضد بعض البكتيريا سالبة الجرام، وخاصة ليجيونيلا نوفوفيلا.
• I know that it's less than 6% of all community-acquired pneumonia, but legionella can give you an isovolemic hypoosmolar hyponatremia by suppressing the renin-angiotensin-aldosterone system.
  وأنا أعلم أنه من أقل من 6 %0 من ذات الرئة المكتسبة في المجتمع كافة ولكن حمى الفيلق قد توحي إليك
• As of November 12, 2014, 302 people have been hospitalized following an outbreak of Legionella in Portugal and seven related deaths have been reported.
  في نوفمبر من سنة 2014, تم تنويم 302 شخص بعد إنتشار موجة عدوى من داء الفيلقية في البرتغال, منها 8 حالات وفاة.
• Since that time, other species of Legionella that cause Pontiac fever have been identified, most notably in New Zealand, in 2007 where Legionella longbeachae was discovered.
  ومنذ ذلك الوقت، تم التعرف على أنواع أخرى من البكتيريا الفيلقية تسبب حمى بونتياك، وبالأخص في نيوزيلندا في عام 2007 حيث تم اكتشاف البكتيريا الفيلقية اللونغبيتشية.
• Since that time, other species of Legionella that cause Pontiac fever have been identified, most notably in New Zealand, in 2007 where Legionella longbeachae was discovered.
  ومنذ ذلك الوقت، تم التعرف على أنواع أخرى من البكتيريا الفيلقية تسبب حمى بونتياك، وبالأخص في نيوزيلندا في عام 2007 حيث تم اكتشاف البكتيريا الفيلقية اللونغبيتشية.
• At the time that atypical pneumonia was first described, organisms like Mycoplasma, Chlamydophila, and Legionella were not yet recognized as bacteria and instead considered viruses.
  في الوقت الذي تم فيه وصف الالتهاب الرئوي اللانمطي لأول مرة، لم يتم التعرف على الكائنات الحية مثل المفطورة، و الكلامييدوفيليا، والفيلقية على أنها بكتيريا وبدلاً من ذلك اعُتبِرت فيروسات.
• After the 1976 Legionnaires' outbreak in Philadelphia, the Michigan health department re-examined blood samples and discovered the workers had been infected with the newly identified Legionella pneumophila.
  بعد انتشار داء الفيالقة في فيلادلفيا عام 1976، أعادت إدارة الصحة في ميشيغان فحص عينات الدم واكتشفت أن العمال كانوا مصابين ببكتيريا تم التعرف عليها حديثاً وهي البكتيريا الفيلقية المستروحة.
• On January 18, 1977, the causative agent was identified as a previously unknown strain of bacteria, subsequently named Legionella, and the species that caused the outbreak was named Legionella pneumophila.
  في شهر يناير من سنة 1977, تم التعرف على مسبب المرض بأنه سلالة غير معروفة من البكتيريا, والتي تسببت بالفيلقية, ونتج عن ذلك تسمية المخلوقات الحية الدقيقة المسببة لها بالفيلقية المستروحة.
• A common source of Legionella in commercial buildings is from poorly placed or maintained evaporative cooling towers, which often release water in an aerosol which may enter nearby ventilation intakes.
  وقال مصدر شائع من البكتيريا في المباني التجارية هو من وضع ضعيف أو الحفاظ على أبراج التبريد التبخر، والتي غالبا ما تفرج المياه في الهباء الجوي الذي قد يدخل مآخذ التهوية في مكان قريب.
• Remediation for Legionella outbreaks in commercial buildings vary, but often include very hot water flushes (160 °F; 70 °C), sterilisation of standing water in evaporative cooling basins, replacement of shower heads, and in some cases flushes of heavy metal salts.
  علاج لتفشي البكتيريا في المباني التجارية تختلف، ولكن غالبا ما تشمل الهبات الماء الساخن جدا ( 160 درجة فهرنهايت و 70 درجة مئوية)، تعقيم المياه الراكدة في أحواض التبريد التبخيري، واستبدال رؤساء دش، وفي بعض الحالات الهبات من أملاح المعادن الثقيلة.