levodopa أمثلة على

• Carbidopa prevents the breakdown of levodopa outside the brain.
  كاربيدوبا يمنع تكسر ال ليڤودوبا خارج الدماغ.
• But you'll probably both feel better if you give him Levodopa and confirm with DNA tests.
  ولكن ستشعران بتحسن كلاكما اذا أعطيته levodopa وقمت بفحص الحامض النووي
• But you'll probably both feel better if you give him Levodopa and confirm with DNA tests.
  ولكن ستشعران بتحسن كلاكما اذا أعطيته levodopa وقمت بفحص الحامض النووي
• Most people eventually need levodopa and later develop motor complications.
  معظم المرضى في نهاية المطاف بحاجة ل ليفودوبا و في وقت لاحق سوف يتم ظهور المضاعفات الحركية.
• Levodopa – a systematic review noted that it improved verbal episodic memory and episodic memory encoding.
  ليفودوبا- أشارت مراجعة منهجية أنه يحسن الذاكرة العرضية اللفظية والذاكرة العرضية الرمزية.
• Entacapone is available for treatment alone (COMTan) or combined with carbidopa and levodopa (Stalevo).
  يمكن استخدام الإنتاكابون كعلاج (كومتان) أو جنبا إلى جنب مع كاربيدوبا و ليفودوبا (ستاليفو).
• To minimize interaction with proteins, levodopa is recommended to be taken 30 minutes before meals.
  لتقليل التفاعل مع البروتينات، يوصى أن تُؤخذ ليفودوبا قبل 30 دقيقة من وجبات الطعام.
• Levodopa was first synthesized in 1911 by Casimir Funk, but it received little attention until the mid 20th century.
  تم تصنيع ليفودوبا لأول مرة في عام 1911 من قبل كازيمير فانك، لكنها لم تحظ باهتمام يذكر حتى منتصف القرن العشرين.
• Levodopa and proteins use the same transportation system in the intestine and the blood–brain barrier, competing between them for access.
  تستخدم ليفودوبا والبروتينات نفس نظام النقل في الأمعاء والحاجز الدموي في الدماغ، و يوجد بينهما تنافس للوصول إلى تلك المناطق.
• Redistribution of levodopa dosage which may mean smaller, more frequent doses, or larger less frequent increments, may be helpful in controlling oscillations in some patients.
  إعادة توزيع جرعات ليفودوبا بجرعات أصغر وأكثر تواترا، قد تكون مفيدة في التحكم في التذبذبات في بعض المرضى.
• It entered clinical practice in 1967, and the first large study reporting improvements in people with Parkinson's disease resulting from treatment with levodopa was published in 1968.
  ودخلت الممارسة السريرية في عام 1967، ونشرت أول دراسة كبيرة تحسينات في الأشخاص الذين يعانون من مرض باركنسون الناتجة عن العلاج مع ليفودوبا في عام 1968.
• Therefore, when levodopa is introduced, excessive proteins are discouraged, while in advanced stages, additional intake of low-protein products such as bread or pasta is recommended for similar reasons.
  لذلك، عندما يتم أخذ ليفودوبا، يتم تثبيط البروتينات، في حين أنه في المراحل المتقدمة، يوصى بتناول إضافي من المنتجات منخفضة البروتين مثل الخبز أو المعكرونة لأسباب مماثلة.
• However, levodopa is still the most effective treatment for the motor symptoms of PD and should not be delayed in patients when their quality of life is impaired.
  ومع ذلك، ليفودوبا لا يزال العلاج الأكثر فعالية لأعراض الجهاز الحركي ويجب ألا يتأخر في المرضى الذين يعانون من ضعف في نوعية الحياة من قبل تلك الأعراض.
• The start of levodopa treatment may be postponed by initially using other medications such as MAO-B inhibitors and dopamine agonists instead, in the hope of delaying the onset of complications due to levodopa use.
  يمكن تأجيل ليفودوبا في البداية باستخدام أدوية أخرى مثل مثبطات ماو-ب و منبهات الدوبامين بدلا من ليفودوبا نفسه، على أمل تأخير بدء المضاعفات بسبب استخدام ليفودوبا.
• The start of levodopa treatment may be postponed by initially using other medications such as MAO-B inhibitors and dopamine agonists instead, in the hope of delaying the onset of complications due to levodopa use.
  يمكن تأجيل ليفودوبا في البداية باستخدام أدوية أخرى مثل مثبطات ماو-ب و منبهات الدوبامين بدلا من ليفودوبا نفسه، على أمل تأخير بدء المضاعفات بسبب استخدام ليفودوبا.
• Similarly to dopamine agonists, MAO-B inhibitors improve motor symptoms and delay the need of taking levodopa when used as monotherapy in the first stages of the disease, but produce more adverse effects and are less effective than levodopa.
  وبالمثل لمحفزات الدوبامين، مثبطات ماو-ب تحسن الأعراض الحركية وتأخر الحاجة إلى اتخاذ ليفودوبا كعلاج وحيد في المراحل الأولى من المرض، ولكن تلك المثبطات تنتج آثار أكثر سلبية وتكون أقل فعالية من ليفودوبا.