localization أمثلة على

• Slow growth and localization are often indicative of a benign tumor.
  ,النمو البطيء و الإنحصار يدل على ورم حميد
• Occasionally a clear cut localization cannot be assigned.
  من حين لآخر ، لا يمكن تخصيص توطين قطع واضح.
• Target representation and localization is mostly a bottom-up process.
  تمثيل الهدف وتحديد موقعه عملية من أسفل إلى أعلى.
• Indoor Localization Using Improved RSS-Based Lateration Methods.
  الخ الاتصال المباشر بالمواقع المهمة من خلال الخلاصات الـ آر إس إس.
• This represents a localization of charge that is facilitated by the high electronegativity of fluorine.
  هذا يقدم موقعاً للشحنة ويتم تسهيله بواسطة الكهرسلبية العالية للفلور.
• Immunohistochemistry – the use of antibodies to detect the presence, abundance, and localization of specific proteins.
  استخدام الأجسام المضادة لكشف وجود ووفرة وموقع بروتينات معينة.
• This allows for the localization of both ultrastructural details as well as the protein of interest.
  هذا يسمح بتحديد كل من البروتين المستهدف وكذلك تفاصيل البنية المستدقة.
• Pitres's clinical case study in 1884 argues for the localization of writing in the brain.
  تناولت دراسة الحالة الطبية لبيتريس في العام 1884 مسألة تموضع الكتابة في المخ.
• The first user interface was in English, but in an ongoing process of localization others were added.
  كانت أول واجهة للمستخدم باللغة الإنجليزية، ولكن أُضيفت لغات أخرى في عملية التوطين المتواصلة.
• On June 19, 2007, Google CEO Eric Schmidt traveled to Paris to launch the new localization system.
  في 19 يوليو 2007 كان رئيس جوجل إيريك سميت في باريس لإطلاق نظام التوطين الجديد.
• The objective of MateCat is to create a tool to edit machine translation results and manage localization workflow.
  الهدف من ميت كات هو خلق أداة لتحرير ناتج الترجمة الآلية وإدارة سير عمل توطين اللغة.
• GPS tracking and GSM localization can be used to obtain the actual position of the travelling customer.
  ويمكن استخدام وحدة تتبع نظام تحديد المواقع وجهاز تتبع الهاتف المحمول للتعرف على الوضع الفعلي للعميل المسافر.
• Netlog had a localization technology ensuring that all content is geotargeted and personalized to each member's profile.
  موقع سجل الشبكة لديه تكنولوجيا التمركز لضمان أن يكون جميع المحتوى ملائما جغرافيا وشخصيا لملف كل عضو.
• In 1997, the company received a major boost when Microsoft decided to use Trados for its internal localization needs.
  وحصلت الشركة على دفعة قوية في عام 1997 عندما قررت مايسكروسوف استعمال ترادوس لتوطين احتياجاتها الداخلية.
• Other areas of high localization have been found in Tasmania and specific regions of Scotland, Wales and Sweden.
  تم العثور على مناطق أخرى عالية الانتشار بالنسبة للمرض في تاسمانيا ومناطق محددة من اسكتلندا، وويلز والسويد.
• On June 19, 2007, Google CEO Eric Schmidt was in Paris to launch the new localization system.
  في 19 يونيو 2007، كان الرئيس التنفيذي لشركة جوجل إيريك شميت في باريس لإطلاق نظام التطويع المحلي الجديد.
• But the new equipment of localization of the Allies they obtained to catch and to locate the signals of the Germans.
  ...لكن الحلفاء توصلوا لجهاز تعقب جديد يمكنه أن يلتقط الأشارات التى.. يتبادلها الألمان ويحدد مصدرها
• This is characterized by a localization of the mutated heavy chains in extramedullary tissue, or solely in the bone marrow.
  ويتسم هذا المرض بتوطين السلاسل الثقيلة المتحورة في الأنسجة خارج النخاع، أو فقط في نخاع العظام.
• Localization algorithms make use of given source and head models to find a likely location for an underlying focal field generator.
  تستفيد خوارزميات تعيين الموقع من نماذج المصدر والرأس للعثور على موقع محتمل لمولد المجال المركزي الكامن.
• The excess VLCFA can be detected in almost all tissues of the body, despite the localization of symptoms.
  فائض السلسلة الطويلة من الحمض الدهني يمكن أن يكشف في معظم الأنسجة في الجسم بغض النظر عن موقغ الأعراض.