lutherans أمثلة على

• Like those extreme Lutherans who now roam this land.
  مثل أولاءك اللوثريون الفاسدين الذين يجوبون هذه الأرض الان
• The lutherans attack what they see as the wickedness of rome.
  يهاجم اللوثريون ما يعتبرونه شر روما
• The first city wholly run by Lutherans and reformers.
  أوَل مَدِينَه تُدَار بِالَكامِل مِن قِبل الِلوثَريين والاصلاحِيين
• Last I heard, she was entertaining Lutherans and heretics.
  آخر ماسمعت، انها كَانتْ مُسَلِّيةَ للاثرنيه و الزنادقة.
• Relations between Armenian Apostolic Christians, Lutherans and local Catholic communities are positive.
  العلاقات بين المسيحيين الأرمن واللوثريين والمجتمعات الكاثوليكية المحليَّة هي إيجابية.
• In some lordships and cities, the numbers of Calvinists, Catholics, and Lutherans were approximately equal.
  وفي بعض اللورديات والمدن كان عديد الكالفينيين والكاثوليك واللوثريون متساوي تقريبا.
• Lutherans and Calvinists realised they had to come together to fight for the future of Protestantism.
  أدرك اللوثريون والكالفينيون أن عليهم أن يتحدوا للقتال من أجل مستقبل البروتستانتية
• Lutherans living in an ecclesiastical state (under the control of a bishop) could continue to practice their faith.
  يمكن لكل لوثري يقطن في دولة كنسية (يحكمها أسقف) ممارسة طقوسه الإيمانية.
• His Majesty continues to demonstrate his perversity, sometimes executing both Lutherans and Catholics on the same day.
  جلالة الملك يواصل شرح فساده في بعض الأحيان يأمر بإعدام كل من اللوثريين والكاثوليكيين في نفس اليوم
• Among the Protestants, Lutherans began to work more closely with the Calvinists in the first decades of the 19th century.
  وبدأ اللوثريون بالعمل بشكل وثيق مع الكالفينيين في العقود الأولى من القرن التاسع عشر.
• The anti-German sentiment was widespread and initiative to give Riga Cathedral to Latvian Lutherans gained strength.
  وكانت المشاعر المناهضة للألمانية واسعة الإنتشار وأدت المبادرة لإعطاء كاتدرائية ريغا إلى اللاتفيين إلى إثارة المشاعر القومية بينهم.
• Lutherans could keep the territory they had taken from the Catholic Church since the Peace of Passau in 1552.
  يستطيع اللوثريون الاحتفاظ بالأراضي التي انتزعوها من الكنيسة الكاثوليكية منذ معاهدة صلح باساو عام 1552 م.
• However, the majority of Lutherans attend church only for special occasions like Christmas ceremonies, weddings, and funerals.
  مع ذلك فإن غالبية اللوثريين يحضرون الكنيسة فقط في المناسبات الخاصة مثل عيد الميلاد أو حفلات الزفاف أو المآتم.
• The Diet, the kingdom's legislative assembly, decreed first in 1523 that Lutherans be punished with the loss of life and property.
  وأصدر البرلمان، الجمعية التشريعية في المملكة، أول قرار في عام 1523 والذي يعاقب اللوثريون ويصادر ممتلكاتهم.
• He was excommunicated by the Roman Catholic Church in his homeland expelled by the Calvinists in Switzerland and by the Lutherans in Germany.
  و قد حُرم كنسياً من الكنيسه الرومانيه الكاثولكيه في وطنه طُرد من الكالفينيين في سويسرا
• Lutheran schools and education were a priority for Lutherans who migrated to the United States and Australia from Germany and Scandinavia.
  في الولايات المتحدة أعطيت أولوية التعليم المدارس اللوثرية للوثريين الذين هاجروا إلى الولايات المتحدة، وأستراليا، وألمانيا والدول الإسكندنافية.
• They were followed by German and Swiss Lutherans who settled in the South and Southwest regions and built their own houses of worship.
  وتبعهم كل من اللوثريين الألمان والسويسريين الذين استقروا في المناطق الجنوبية والجنوبية الغربية وبنوا منازل العبادة الخاصة بهم.
• Lutherans arrived in 1887 from Germany, and Methodists restarted their efforts in 1895 out of their Christian missions in South Africa.
  ووصل اللوثريون عام 1887 من ألمانيا، وأعاد الميثوديون جهودهم التبشيرية في عام 1895 كجزء من مهامهم التبشيرية في جنوب إفريقيا.
• Well, as a result, I see no reason why we should not start hunting down all the Lutherans and Evangelicals in His Majesty's Kingdom.
  البطل العظيم للكاثوليكية حسنا, ونتيجة لذلك , لا أرى سببا في أننا لا ينبغي أن نبدأ مطاردة جميع اللوثريين
• In 1525, Nuremberg accepted the Protestant Reformation, and in 1532, the religious Peace of Nuremberg, by which the Lutherans gained important concessions, was signed there.
  قبلت نوربيرغ في 1525 بالإصلاح البروتستانتي وفي 1532 وقعت فيها معاهدة سلام نورنبيرغ الدينية، التي من خلالها انتزع اللوثريون مكاسب سياسية.