maluku أمثلة على

• If Angela was going to the Maluku Islands, I'd go.
  لو كانت (أنجيلا) ستذهب لجزر (مالوكو)، فكنت لأذهب
• I've been offered the chance to head up the Maluku Island project.
  عرضت عليّ فرصة ترأس مشروع جزر (مالوكو)
• I've been accepted to go to the Maluku Islands!
  ! (تم قبولي للذهاب إلى جزر (مالوكو
• This machine would be very useful on the Maluku Islands.
  هذه الآلة من شأنها أن تكون مفيدة جداً بجزر (مالوكو)
• The Maluku anthropological team could influence scientific thought for many years.
  فريق (مالوكو) الأنثروبولوجي قد يؤثر على التفكير العلمي لسنواتٍ عديدة
• We could elope in the Maluku Islands. Oh.
  يمكننا أن نتزوج هرباً بجزر (مالوكو )
• Dr. Brennan has been asked to head up the Maluku Island project!
  طُلب من د. (برينان) أن تترأس مشروع جزر (مالوكو)!
• In the Maluku Islands. It's a remarkable find.
  في جزر (مالوكو)، إنه اكتشاف بارز
• Perhaps we could return from the Maluku Islands and focus on the murder?
  ربما يمكننا العودة من جزر (مالوكو) ونركز على الجريمة؟
• Well, I had no idea that recommendation was for the Maluku project.
  لم تكن لديّ فكرة أنّ تلك التوصية كانت لأجل مشروع (مالوكو)
• If you do decide to follow me, here's some literature on the Maluku Islands.
  ! إذا قررت اللحاق بي فإليك بعض الأدب عن جزر (مالوكو)
• Where are the Maluku Islands?
  أين تقع جزر (مالوكو)؟
• You probably heard about the full set of interspecies hominid remains that were found in the Maluku Islands.
  لربما سمعت عن المجموعة الكاملة من بقايا أسلاف الإنسان التي وُجدت -في جزر (مالوكو )
• When reaching the Maluku Islands (the Spice Islands) on 6 November, the total crew numbered 115.
  بعد وصول الحملة إلى جزر الملوك (جزر البهار) في 6 نوفمبر، نزل إليها 115 من أفراد الطاقم.
• The islands are the easternmost in Maluku province, and are located in the Arafura Sea southwest of New Guinea and north of Australia.
  تقع الجزر في أقصى شرق مقاطعة مالوكو، وتقع في بحر آرافورا جنوب غينيا الجديدة وشمال أستراليا.
• On September 21, 1529, Álvaro de Saavedra Cerón commanded the Spanish ship Florida, on his second attempt to recross the Pacific from the Maluku Islands.
  في يوم 21 سبتمبر 1529 قاد ألفارو دي سافيدرا السفينة الأسبانية "فلوريدا"، في محاولته الثانية لعبور المحيط الهادئ من جزر الملوك.
• Muslim traders and Sufi scholars brought Islam, while European powers brought Christianity and fought one another to monopolise trade in the Spice Islands of Maluku during the Age of Discovery.
  جلب التجار المسلمون الإسلام، أما القوى الأوروبية فقد اقتتلت لاحتكار تجارة التوابل في جزر مالوكو خلال عصر الاستكشاف.
• About half of the island's population is composed of indigenous Ambelau people who speak Ambelau language; the other half are mostly immigrants from the nearby Maluku Islands and Java.
  حوالي نصف سكان الجزيرة هم من السكان الأصليين لأمبالاو الذين يتحدثون لغة أمبالاو؛ والنصف الآخر معظمهم من المهاجرين من مناطق قريبة من جزر الملوك وجزيرة جاوة.
• When that treaty, agreed between the Dutch government and the Indonesian government in December 1949, was broken, they unilaterally declared a fully independent Republic of South Maluku (RMS) in April 1950.
  عندما أُنهيت تلك المعاهدة التي جرى الاتفاق عليها بين الحكومة الهولندية والحكومة الإندونيسية في ديسمبر 1949، أعلن المتمردون من جانب واحد جمهورية جنوب مالوكو المستقلة بالكامل في أبريل 1950.
• Seram was affected by the violent inter-religious conflict that swept Maluku province starting in late 1998, resulting in tens of thousands of displaced persons across the province but after the Malino II Accord agreement tempers cooled.
  وقد تأثرت سيرام بالنزاعات الطائفية العنيفة بين الأديان التي اجتاحت مقاطعة مالوكو التي بدأت أواخر عام 1998، مما أسفر عن عشرات الآلاف من المشردين في جميع أنحاء المقاطعة، ولكنها خمدت بعد اتفاق اتفاقية مالينو الثانية عام 2002.