materiel أمثلة على

• Army Materiel Command- Forward, South West Asia was permanently assigned here.
  الأمامي، جنوب غرب آسيا تم وضعه بشكل دائم هنا.
• Go find Radioman Wentz and... escort him to the materiel office.
  حسنا اذهب وابحث عن راديومان و ينز و رافقة بهدوء الى مكتب الذخيرة
• Krueger intended to make "maximum utilization of America's materiel and industrial superiority".
  كروجر تهدف إلى جعل "الاستفادة القصوى من أميركا المعدات الصناعية التفوق".
• The personnel and materiel were brought into Entebbe's international airport in a regular airlift.
  نقل الأفراد والعتاد الجوي إلى مطار عنتيبي الدولي بنقل جوي منتظم.
• This, coupled with diminishing budgets, led to a period of reduced activity and growing materiel obsolescence.
  هذا، إلى جانب الميزانيات المتناقصة، مما أدى إلى فترة من انخفاض النشاط المتزايد وتقادم المعدات.
• In 1942, the U.S. War Department needed to transport war materiel and personnel to Britain.
  في عام 1942 عانت وزارة الحرب الأمريكية من مشكلة شحن وسائل الحرب ونقل الجنود إلى بريطانيا.
• The 1951 Treaty oi San Francisco grew out of the need to procure materiel for the Korean War.
  معاهدة 1951 في "سان فرنسيسكو"... جاءت نتيجة الحاجة لشراء العتاد من اجل الحرب بين الكوريتين.
• The C-124 was also used extensively during the Vietnam War transporting materiel from the U.S. to Vietnam.
  استخدمت السي-124 بكثافة خلال حرب فييتنام في نقل المواد والمعدات من الولايات المتحدة إلى فييتنام.
• Materiel Command includes "Quilmes" and "Río Cuarto" Materiel Areas (repairing and maintenance units) and "El Palomar" Logistical Area.
  ويشمل العتاد القيادة "كيلميس" و"ريو كوارتو" المناطق العتاد (إصلاح وصيانة وحدات) و"ش بالومار" لوجستية المنطقة.
• Materiel Command includes "Quilmes" and "Río Cuarto" Materiel Areas (repairing and maintenance units) and "El Palomar" Logistical Area.
  ويشمل العتاد القيادة "كيلميس" و"ريو كوارتو" المناطق العتاد (إصلاح وصيانة وحدات) و"ش بالومار" لوجستية المنطقة.
• At the start of 2001, Bonser became the Director General Command and Support Systems in the Defence Materiel Organisation.
  في بداية عام 2001 أصبح بونسر المدير العام لأنظمة القيادة والدعم في منظمة العتاد الدفاعي.
• Materiel support to Britain was provided while the U.S. was officially neutral via the Lend-Lease Act starting in 1941.
  حيث قدمت دعم العتاد لبريطانيا بينما كانت محايدة بشكل رسمي عن طريق قانون الإعارة والتأجير.
• The Materiel Command (Comando de Material) deals with planning and executing the Air Force's logistics regarding flying and ground materiel.
  يتعامل قيادة العتاد مع تخطيط وتنفيذ الخدمات اللوجستية للقوات الجوية فيما يتعلق الطيران والعتاد الأرض.
• The Canadian economy boomed during the war as its industries manufactured military materiel for Canada, Britain, China, and the Soviet Union.
  ازدهر الاقتصاد الكندي مع ازدهار الصناعات العسكرية لكل من كندا وبريطانيا والصين والاتحاد السوفياتي.
• However Göring, as a part of Hitler's inner circle, provided access to financial resources and materiel for rearming and equipping the Luftwaffe.
  جورينج ومع ذلك، كان جزءا من الدائرة الداخلية لهتلر، لتوفير الموارد المالية الضخمة لاعادة تسليح وتجهيز سلاح الجو.
• Altogether, seventeen French ships with materiel were heading towards Romania, carrying fifty tanks, twenty airplanes, and large quantities of ammunition and explosives.
  وإجمالا، كانت سبع عشرة سفينة فرنسية متجهة نحو رومانيا، تحمل خمسين دبابة وعشرين طائرة وكميات كبيرة من الذخائر والمتفجرات.
• Off the battlefield, they could carry heavy materiel and provided a useful means of transport before mechanized vehicles rendered them mostly obsolete.
  وفي ساحة القتال يمكنها حمل المعدات العسكرية وتقديم وسائل مفيدة في النقل قبل المركبات الآلية القديمة التي عفا عليها الزمن.
• The United States provided war materiel and money all along, and officially joined in December 1941 after the Japanese attack on Pearl Harbor.
  قدمت الولايات المتحدة العتاد الحربي والمال طوال الوقت ثم انضمت رسميا في ديسمبر 1941 بعد الهجوم الياباني على بيرل هاربر.
• Many Nigerien military personnel receive training in France, and the Nigerien Armed Forces are equipped mainly with materiel either given by or purchased in France.
  كما يوجد في النيجر قرابة الخمسة عشر خبير عسكري فرنسي وتسليح القوات المسلحة النيجرية بالكامل إما مشترى أو ممنوح من الحكومة الفرنسية.
• In addition, the Germans surveyed defensive positions and planned to evacuate as much materiel as possible from the region, and meticulously prepared for withdrawal.
  وبالإضافة إلى ذلك، بدأ الألمان بعمل استطلاع شامل للمواقع الدفاعية لرغبتهم في إخلاءها وأخد ما استطاعوا من العتاد من المنطقة، فبدأت الاستعدادات للانسحاب.