meddle أمثلة على

• This is why I usually don't meddle in people's lives.
  لهذا السبب لا أتدخّل في حياة الناس عادةً
• Well, I don't want to meddle in police business.
  حسناً ، لا اريد ان اتدخل فى عمل الشرطة
• Are you gonna meddle up until the day you die?
  أستبقى تتدخّلُ في حياتي إلى يوم مماتك ؟
• But if you meddle too long in deep, dark things...
  لكن إن توغلت لوقت طويل نحو الظلام العميق
• I promised Valentina I wouldn't meddle in her life.
  انا وعدت فالنتينا بان لا اتدخا في حياتها الخاصه
• Don't meddle in my affairs and I'll make you rich.
  لا يتدخل في شؤوني وأنا سأَجعلك غني.
• And the aunts they like to meddle in people's love lives.
  أما العمتان فتتدخلان بشؤون الناس العاطفية
• Awful things happen to wizards who meddle with time.
  أشياء مريعة تحدث للساحر الذى يواجه نفسه بالزمن يا هاري
• Well, I don't want to meddle in your affairs.
  حسناً ، لا أريد أن أتدّخل في شؤونك
• I simply ask you not to meddle in his music.
  انا اطلب منكِ ببساطه ان لا تتدخلي في موسيقاه
• I didn't come here to meddle in your private life.
  لم أتي هُنا للتَدَخُّل في حياتِه الخاصّةِ
• More to know did never meddle with my thoughts
  لم أشغل بالي أبداً بكشف النقاب عما أجهله
• But what right do you have to meddle in my life?
  لكن من أعطاك الحق لتعبث بحياتي؟
• I packed you 100 granola bars... nut meddle yay?
  لقد اشتريت مائة حلوى سكريات تجهيز المتطلبات، صحيح؟
• You meddle with a power you do not understand, Arthur Pendragon.
  أنت تتطفل على قوة لا تفهمها (آرثر بندراجون)
• Please don't meddle into it as you please.
  من فضلك لا تتدخل فى العملية كما يحلو لك
• You meddle with one of them, the entire group responds.
  إن تدخّلتِ في أمورِ واحدٍ منهم، ستستجيبُ المجموعةُ بأسرها.
• You wished to meddle in Khairuzan's life will be fully granted.
  أنت تتمنى التدخل في حياة خيرزانه رغبتك ستحقق بالكامل
• I forbid you to meddle with that matter
  أمنعكم من التدخل بما لا يعنيكم بهذا الأمر
• But don't you ever meddle in the affairs of the Brotherhood again.
  لكن لا تتدخَّل في شؤون الأخويَة ثانيةً أبداً