meddled أمثلة على

• You're meddling in things that ought not to be meddled in.
  يجب ألا يتدخل فيها أحد ! ..
• And, yes, that's why I meddled with Troy and Britta.
  (و نعم لهذا تدخلت مع (تروي) و (بريتا
• Because Merlin has meddled in my plans once too often.
  لأنّ (ميرلن) يعترضُ خططي الواحدة تلو الأخرى .
• You have meddled with the primal forces of nurture,
  لقد تدخلت في القوات الأزلية (للطبيعة يا سيد (سيمبسون
• You have meddled in the affairs of man far too often.
  انت تتدخل كثيراً فيما لا يعنيك
• Well, it's unlikely the electric company meddled with it.
  حسناً، من غير المحتمل أنّ شركة الكهرباء قد تدخّلت بذلك
• You have meddled with the primal forces of nature, Avram Hadar.
  لقد تدخلت في قوى الطبيعة (الأساسية يا (أفرام هادار
• People don't like to be meddled with.
  لا يحب الناس أن يكونوا في مكان وسط
• No, because he meddled with other peoples' women.
  كلا، لأنَّه اِختلط مع نساء أخريات.
• We never should've meddled like that. Can you forgive us?
  لم يجب أن نتدخل هكذا ، هل يمكنك أن تغفر لنا ؟
• You meddled where you shouldn't, with no concern for the consequence.
  لقد تدخلتِ فيما لا يعنيكِ - دون أدنى قلق بشأن العواقب
• Because he meddled in other peoples' lives?
  لأنَّه اختلط في حياة أناس آخرين؟
• All the times you've meddled in his plans...
  كلما عرقلت خططه وأعقت طموحه
• Because you meddled and saved Alcmene, I never got to go there.
  لأنك تطفلت وأنقذت (ألكميني)، لم أستطع أبداً أن أذهب إلى هناك
• We've meddled in other cultures before.
  تدخلنَا في الثقافات الأخرى قبل ذلك.
• The last time you meddled with the past,
  آخر مرة تدخلت بالماضي
• She's meddled in the GM's office.
  انها تتدخل في مكتب جي أمز
• There isn't a single aspect of my life that my mother hasn't meddled in.
  ما من جانب من جوانب حياتي... إلا وتدخلت أمي به
• I've never meddled before.
  أنا لم أتدخل من قبل أود أن أقول
• They say there's hardly a tradesman in the town whose daughters were not meddled with!
  يقال بانه لم تبق ابنة تاجر فالبلدة الا وتورط معها!