medvedev أمثلة على

• I was told that President Bush spoke to Medvedev and Putin personally.
  لقد طلبتُ من الرئيس (بوش) التحدث إلى (مادفاديف) و(بوتين) بنفسه.
• Medvedev was elected President of Russia on 2 March 2008.
  انتخب ميدفيديف رئيسا لروسيا في 2 مارس 2008.
• In the early 1960s, Medvedev was engaged in samizdat publications.
  في أوائل الستينات، كان ميدفيديف يعمل في منشورات ساميزدات.
• The profits realised by Medvedev are unknown.
  الأرباح التي حققها ميدفيديف من عمله في الشركة غير معروفة.
• Medvedev has refused new peace proposals.
  لقد رفض (ميديفيديف) مبادرة السلام الجديدة.
• Medvedev has named technological innovation one of the key priorities of his presidency.
  جعل ميدفيديف الإبتكار التكنولوجي واحداً من الأولويات الرئيسة لرئاسته.
• Medvedev has made reforming Russia's law enforcement one of his top agendas.
  جعل ميدفيديف إصلاح إنفاذ القانون في روسيا في صدارة جدول اعماله.
• Medvedev received 20% of the company's stock.
  وامتلك ميدفيديف 20٪ من أسهم الشركة.
• In economy, Medvedev advocated private property, economic deregulation and lower taxes.
  في الاقتصاد، دافع ميدفيديف عن القطاع الخاص، ورفع القيود الاقتصادية وخفض الضرائب.
• In October 2003 Medvedev replaced Alexander Voloshin as presidential chief of staff.
  في أكتوبر 2003 ميدفيديف حل محل الكسندر فولوشين بمنصب رئيس موظفي الرئاسة.
• Medvedev headed Russia's negotiations with Ukraine and Belarus during gas price disputes.
  ترأس ميدفيديف المفاوضات بين روسيا وأوكرانيا وروسيا البيضاء أثناء النزاعات حول سعر الغاز.
• Medvedev said he himself would be ready to perform "practical work in the government".
  وقال ميدفيديف انه هو نفسه سيكون مستعداً لتنفيذ "عمل عملي في الحكومة".
• Dmitry Medvedev was born on 14 September 1965 in Leningrad, in the Soviet Union.
  ولد ديمتري ميدفيديف يوم 14 سبتمبر 1965 في لينينغراد، في الاتحاد السوفيتي.
• Medvedev aided the company in developing a strategy as the firm launched a significant expansion.
  ساعد ميدفيديف الشركة في وضع استراتيجية ساعدت الشركة بالتوسع بشكل كبير.
• In 2008, President Dmitri A. Medvedev announced plans for a $177 million restoration.
  في عام 2008 أعلن الرئيس ديمتري ميدفيدف خططاً للمتحف بقيمة 177 مليون دولار.
• Medvedev is saying the Georgians fired first, and their troops are just protecting their citizens.
  (ميديفيدف) يقول أن (جورجيا) بدأت بإطلاق، النار أولاً، و أن قواتهم تحمي المدنيين فحسب.
• In the future the creation of presidential centers for Vladimir Putin and Dmitry Medvedev is also planned.
  في المستقبل، سيتم التخطيط لإنشاء مراكز رئاسية لفلاديمير بوتين وديمتري ميدفيديف.
• In June 2009, Dmitry Medvedev became the first Russian head of state to visit Namibia.
  أصبح ديمتري ميدفيديف في شهر يونيو من عام 2009، أول رئيس روسي يزور ناميبيا.
• He appointed Medvedev Chairman of gas company Gazprom's board of directors in 2000 with Alexei Miller.
  وعين ميدفيديف رئيساً لمجلس إدارة شركة غازبروم في عام 2000 مع اليكسي ميلر.
• In the presidential administration Medvedev replaced Sergei Sobyanin with Sergei Naryshkin as the head of the administration.
  في الإدارة الرئاسية استبدل ميدفيديف سيرجي سوبيانين بسيرجي ناريشكين على رأس الإدارة.