melamine أمثلة على

• He found traces of melamine in the victim's trachea.
  لقد عثر على آثار من الـ(ميلامين) في قصبة الضحية الهوائية.
• Melamine contains a very high proportion of nitrogen.
  الميلامين يحتوي نسبة عالية جدّاً من النيتروجين.
• Melamine is also a byproduct of several pesticides, including cyromazine.
  الميلامين هو أيضاً ناتج عرضي للعديد من المبيدات الحشرية ,بما فيها السيرومازين.
• Melamine use as NPN for cattle was described in a 1958 patent.
  الميلامين المستخدم كنتروجين غير بروتيني للماشية وصف في براءة اختراع 1958.
• Melamine production in China has also been reported as using coal as raw material.
  إنتاج الميلامين في الصين ورد أيضاً كاستخدام الفحم كمادة خام.
• "China Bans Melamine in Food Products".
  "الصين تمنع الميلامين في المنتجات الغذائية".
• No Mead Johnson product has ever been affected by the China melamine issue.
  لم يتأثر أي منتج لميد جونسون في قضية الميلامين في الصين.
• Melamine may have been added to enhance the apparent protein content of the wheat gluten.
  الميلامين قد يكون مضافاً لتحسين محتوى البروتين الظّاهر لجلوتين القمح.
• Investigators subsequently learned that the emulsifier used to suspend melamine also boosted apparent milk-fat content.
  المحققون علموا في وقت لاحق أنّالمستحلب استعمل لتعليق الميلامين أيضاً رفع نسبة دسم الحليب الظاهرة.
• Melamine is mainly used in the chemical industry, but it can also be used in making cakes."
  الميلامين يستخدم بشكل أساسي في الصناعة الكيميائية, لكن يمكن استخدامها أيضاً في صنع الكعك."
• Bangladeshi pharmaceuticals, melamine and leather goods have been identified as products with good potential in Algerian market.
  الصيدلانية المنتجات، جلد و الميلانين التي بنغلاديش عن تقديره المنتجات الجزائر مع الإمكانيات التجارية العالية.
• Some people were wondering how much melamine has already entered food products designated for adults without discovery.
  بعض الناس كانوا يتسائلون كم من الميلامين حتى الآن قد دخل المنتجات الغذائيّة المخصّصة للبالغين دون اكتشاف.
• Melamine had been widely sold, including over the Internet, for around 10,000 yuan ($1,500) a metric tonne.
  لقد بيع الميلامين على نطاق واسع ,بما في ذلك عبر الإنترنت ,لحوالي 10,000 يوان (1,500$) طن متري.
• In early 2007, U.S. officials publicly said that they do not believe melamine alone to be harmful to humans.
  في أوائل عام 2007, مسؤولون أمريكيون قالوا علناً أنّهم لا يعتقدون أنّ الميلامين وحده ضارّ للبشر.
• According to Liu Laiting, a Chinese professor of animal sciences, melamine is also hard to detect in ordinary tests.
  وفقاً لليو لايتينغ, بروفيسور صيني في علوم الحيوان, الميلامين من الصّعب أيضاً كشفه في الاختبارات العاديّة.
• Separately, a third major formula maker said that in-house tests had detected trace levels of melamine in its infant formula.
  بشكل منفصل, صانع حليب رئيسي ثالث قال بأنّ الاختبارات الخاصة اكتشفت تتبع مستويات الميلامين في حليبه للرضع.
• Melamine production in China has increased greatly in recent years and was described as in "serious surplus" in 2006.
  إنتاج الميلامين في الصين تزايد إلى حد كبير في السنوات الأخيرة ووصف كما في "فائض جدّي" في عام 2006.
• Large quantities of melamine were added to watered-down milk to give it the appearance of having adequate protein levels.
  وقد تمت إضافة كميات كبيرة من الميلامين إلى حليب مخفف بالماء لإعطائه مظهر يحتوي على مستويات كافية من البروتين.
• Feng has denied responsibility, saying that he "didn't do anything wrong," and denying that he even knew what melamine was.
  أنكر فينج المسؤولية, قائلاً أنه "لم يقم بأيّ شيء خاطئ", وأنكر أنّه لم يعرف حتى ما كان الميلامين.
• Melamine had also been purposely added as a binder to fish feed manufactured in the United States from ingredients produced in Ohio.
  الميلامين أضيف أيضاً عن قصد كرابط لتغذية الأسماك المصنّعة في الولايات المتحدة من المكونات المنتجة في أوهايو.