metabolite أمثلة على

• Eden, I want a seratonin metabolite analysis.
  إيدن .. أريد عمل تحليل مرة أخرى
• This sometimes results in toxication, when the metabolite is more toxic than its precursor.
  هذا يؤدي في بعض الأحيان إلى التسمم، عندما يكون المستقلب أكثر سمية من سلائفه.
• Oral contraceptives significantly decrease the elimination of desmethyldiazepam, a major metabolite of diazepam.
  حبوب منع الحمل تقلل إلى حد كبير من القضاء على ديسميثيلزيبام، وهو المستقلب الرئيسي من الديازيبام.
• Regulation within the matrix is primarily controlled by ion concentration, metabolite concentration and energy charge.
  يتم التحكم في اللائحة بتنظيمها داخل المصفوفة عن طريق تركيز الأيونات، وتركيز المستقلبات ورسوم الطاقة.
• In normal circumstances, this metabolite is detoxified by conjugating with glutathione in phase 2 reaction.
  في الحالة الطبيعية، يتم التخلص من سمية هذا المنتج عن طريق الاتحاد مع الجلوتاثيون في تفاعل المرحلة 2.
• Diazepam has a biphasic half-life of about one to three days, and two to seven days for the active metabolite desmethyldiazepam.
  الديازيبام لديه ثنائية الطور نصف عمر حوالي 1-3 أيام، و2-7 أيام للديسمثيلديازيبام المستقلب النشط.
• In these cases, it has been suggested that the toxic metabolite is produced more in the kidneys than in the liver.
  في هذه الحالات، كان من المقترح أن نتائج الأيض السامة تنتج أكثر في الكلى مما كانت عليه في الكبد{28}.
• Concomitant administration of felbamate and carbamazepine decreases blood levels of both drugs, while increasing the level of carbamazepine-10,11 epoxide, the active metabolite of carbamazepine.
  تناول الفِلباميت متزامناً مع الكاربامازبين يقلل مستوى الدم من كلا الدوائين بينما يزيد من العنصر الفعال الكاربامازبين 10ـ11 إيبوكسيد.
• Dihydroartemisinin is the active metabolite of all artemisinin compounds (artemisinin, artesunate, artemether, etc.) and is also available as a drug in itself.
  و هو ناتج الأيض النشط لجميع مركبات الأرتيميسينين (الأرتيميسينين ، الأرتيسونات ، أرتيميثير ، إلخ) وهو متوفر أيضا كدواء في حد ذاته.
• DHT, via its metabolite 3α-androstanediol (produced by 3α-hydroxysteroid dehydrogenase (3α-HSD)), is a neurosteroid that acts via positive allosteric modulation of the GABAA receptor.
  ديهيدروتستوستيرون، عن طريق مستقلبه 3α-أندروستانديول (التي تنتجها نازعة هيدروجين 3α هيدروكسيستيرويد)، هو ستيرويد عصبي يعمل عن طريق تعديل إيجابي لمستقبل جابا.
• Conversely, a secondary metabolite is not directly involved in those processes, but usually has an important ecological function (i.e. a relational function).
  على نحو معاكس فإن الأيضات الثانوية لا تشارك بشكل مباشر في هذه العمليات، ولكن عادة لها دور بيئي مهم (وظيفة رابطة أو علائقية).
• In a brain sample of a fatal nitrazepam poisoning high concentrations of nitrazepam and its metabolite were found in the brain of the deceased person.
  وفي عينة دماغية لحالة تسمم قاتلة بالنيترازيبام تم العثور على تركيزات مرتفعة من النيترازيبام وبقاياه النشطة في دماغ الشخص المتوفي.
• About 70% of a dose of oxamniquine is excreted as the 6-carboxy metabolite within 12 hours of a dose; traces of the 2-carboxy metabolite have also been detected in the urine.
  ويفرز حوالي 70٪ من جرعة الأوكسامنيكين كمستقلب 6-كربوكسي في غضون 12 ساعة من الجرعة.
• About 70% of a dose of oxamniquine is excreted as the 6-carboxy metabolite within 12 hours of a dose; traces of the 2-carboxy metabolite have also been detected in the urine.
  ويفرز حوالي 70٪ من جرعة الأوكسامنيكين كمستقلب 6-كربوكسي في غضون 12 ساعة من الجرعة.
• Both the parent compound and its active metabolite are eliminated from plasma with a half-life around 22 hours, allowing for once-daily dosing.
  يتم طرح كل من المركب الأصلي والمستقلب النشط من البلازما بحيث ينخفض تركيزهما إلى النصف خلال 22 ساعة, مما يسمح بتناوله كجرعة واحدة في اليوم.
• Specifically, metabolomics is the "systematic study of the unique chemical fingerprints that specific cellular processes leave behind", the study of their small-molecule metabolite profiles.
  وبشكل مخصص, المتابولوميات هي "الدراسة النظامية للبصمات الكيميائية الفريدة التي تخلفها بعض العمليات الخلوية المحددة وتتركها وراءها ", والدراسة لشاكلات النوانج الأيضية لجزيئاتها الصغيرة.
• However, the resultant darexaban glucuronide metabolite has a long half life of approximately 14–18 hours, reaching its maximum levels in the blood 1-1.5 hour post dose.
  ومع ذلك، فإن مستقلب الداركزبان النشط (غلوكورونيد داركزبان) يحتاج إلى ما يقرب 14-18 ساعة ليصل إلى نصف تركيزه في الدم، ويصل إلى تركيزه الأقصى في بعد مرور 1- 1.5 ساعة.
• Diazepam was detected in 26% of cases of people suspected of driving under the influence of drugs in Sweden, and its active metabolite nordazepam was detected in 28% of cases.
  تم الكشف عن الديازيبام في 26٪ من حالات شخصية يشتبه فيها القيادة تحت تأثير المخدرات في السويد، وتم الكشف عن نوردازيبام الشكل النشط منه في 28٪ من الحالات.
• As the major metabolite of ketamine, norketamine is one-third to one-fifth as potent as an anesthetic, and plasma levels of this metabolite are three times higher than ketamine following oral administration.
  ولأن النور كيتامين هو المستقلب الرئيسي للكيتامين، فهو مخدر قوي، ومستويات البلازما من هذا المستقلب تكون أعلى بنسبة ثلاثة أضعاف من الكيتامين بعد تناوله عن طريق الفم.
• As the major metabolite of ketamine, norketamine is one-third to one-fifth as potent as an anesthetic, and plasma levels of this metabolite are three times higher than ketamine following oral administration.
  ولأن النور كيتامين هو المستقلب الرئيسي للكيتامين، فهو مخدر قوي، ومستويات البلازما من هذا المستقلب تكون أعلى بنسبة ثلاثة أضعاف من الكيتامين بعد تناوله عن طريق الفم.