minarets أمثلة على

• There are six minarets here and seven in Mecca.
  يوجد هنا ستّ مآذنِ وسبعة في مكة المكرمة
• Meanwhile, the call to morning prayer sounded from the minarets
  في هذه الأثناء, النداء لصلاة الصبح.. كان يسمع من المآذن
• U.S. Heritage Documentation Program surveying minarets in July 2011.
  برنامج توثيق التراث بالولايات المتحدة الذي قام بمسح المآذن في يوليو عام 2011.
• The minarets were taller before the upper sections were damaged and destroyed over time.
  كانت المآذن أطول قبل تلف الأجزاء العلوية وتدميرها بمرور الوقت.
• The Turkish Prime Minister... once compared minarets to bayonets.
  أين الفتاة (بيكي)؟ . ـ يمكن أن تقاس بالشروط العسكرية ـ رئيس الوزراء التركي انشئت مقارنة بين المآذن و الحراب
• Remaining minarets in 1939-40.
  المآذن المتبقية في 1939-1940.
• As of April 2009, the golden dome and the minarets have been restored and the shrine reopened to visitors.
  وفي أبريل 2009، تم استعادة القبة الذهبية والمآذن وأعيد فتح المقام للزوار.
• In the 19th century two earthquakes destroyed one of the minarets and the mosque was abandoned.
  وخلال القرن التاسع عشر وقع زلزالين في المدينة، أدى لتدمير أحد المآذن وجزء من المسجد؛ وتم هجر المكان.
• The collapse of buildings in the older parts of Morocco's cities is fairly common but the collapse of minarets is rare.
  تهدم المباني في المناطق القديمة في المدن المغربية شائع تقريباً، ولكن تهدم المنارات نادراً مايحدث.
• Five times every day, Muslims are called to prayer from the minarets of mosques, which are scattered around the country.
  خمس مرات كل يوم، ويطلق المسلمون للصلاة من مآذن المساجد، التي تنتشر في جميع أنحاء البلاد.
• Western Chinese mosques were more likely to incorporate minarets and domes while eastern Chinese mosques were more likely to look like pagodas.
  فالمساجد الصينية الغربية كانت تحتوي على المآذن والقباب بينما المساجد الصينية الشرقية كانت تشبه المعابد في تصميمها.
• The high towers and minarets of the fair city rose before them... as the mighty Sinbad, sailor of the seven seas... and his loyal companions... drew close to the coast of Basra.
  الأبراج العالية ومآذن المدينة العادلة ... خضعت أمامهم وهنا كان "سندباد" العظيم ... قاهر البحار السبعة ... ورفاقه المخلصين
• The mosque, originally, had two minarets but only one minaret remains standing; the minaret is 14 meters in height and 3.5 meters in diameter.
  وكان المسجد يحتوي على منارتين ولكن بقيت منارة مئذنة واحدة فقط، وهي لا تزال قائمة، ويبلغ ارتفاع منارة المئذنة حوالي 14 مترا ويبلغ عرض قطرها 3.5 مترا.
• Sections of the mosque show many of these influences blended together while others show a single inspiration, such as domes from the Ottoman period and minarets built by the Mamluks.
  أقسام المعرض المسجد العديد من هذه التأثيرات مزجها معا في حين أن البعض الآخر مصدر إلهام واحد، مثل القباب من الفترة العثمانية والمآذن التي بناها المماليك.
• Adding to the beauty were the gleaming white minarets of mosques and the sultan's palaces in Stone Town, making the city appear from the distance to Westerners as an "Orientalist" fantasy brought to life.
  إضافة إلى جمال الطبيعة كانت المآذن البيضاء اللامعة للمساجد وقصور السلطان في ستون تاون التي تجعل المدينة تبدو للرحالة الغربيين من بعيد أشبه ب"خيال شرقي" أعيد إلى الحياة.
• The complex ruins consist of the five huge 55 metre (180 feet) Musallah Minarets of Herat, mausoleums of Mir Ali Sher Navai, Hussein Baiqara and the ruins of a large mosque and Islamic madrasa school buildings.
  تتألف الأطلال المعقدة من مآذن مصلح الخمسة الضخمة التي يبلغ طولها 55 متراً (180 قدماً) في هيرات، وأضرحة مير علي شير نافاي، وحسين بايكارا، وأطلال مسجد كبير ومباني المدارس الإسلامية.