monochrome أمثلة على

• A small architectural scene, landscape, or abstract design was placed in the center with a monochrome background.
  المشهد المعماري صغيرة، والمناظر الطبيعية، أو مجردة التصميم وضعت في وسط مع أحادية اللون الخلفية.
• Critics praised the game's depth and number of features; complaints focused on its control scheme and monochrome graphics.
  وأشاد النقاد بعمق اللعبة وعدد من الميزات؛ تركزت الشكاوى على التحكم والرسومات أحادية اللون.
• He also demonstrated the same system using monochrome signals to produce a 3D image (called "stereoscopic" at the time).
  كما أظهر نفس النظام باستخدام إشارات أحادية اللون لإنتاج صورة ثلاثية الأبعاد (تسمى "مجسمة" في ذلك الوقت).
• He created many works in the traditional style of the Kanō school, using color & gold, or otherwise monochrome black ink.
  صنع أعمال كثيره بالأسلوب التراثي لمدرسة كانو، مستخدما الألوان والذهب او ألوان احادية بالحبر الأسود.
• Usually pages per minute refers to sparse monochrome office documents, rather than dense pictures which usually print much more slowly, especially colour images.
  عادة الصفحة في الدقيقة تشير الي وثائق مكتبية أحادية اللون متفرقة، بدلا من صور كثيفة التفاصيل والتي غالبا تٌطبع ببطء شديد.
• At the beginning of the Vinogradov period, the motifs were monochrome and simplified; by the end of this period, the fine miniatures were completed on porcelain.
  في بداية فترة فينوجرادوف العناصر الزخرفية كانت أحادية اللون ومبسطة بينما في نهاية هذه الفترة، تم الانتهاء من المنمنمات على الخزف.
• The basic idea of using three monochrome images to produce a color image had been experimented with almost as soon as black-and-white televisions had first been built.
  وقد تم تجريب الفكرة الأساسية لاستخدام ثلاث صور أحادية اللون لإنتاج صورة ملونة تقريبا بمجرد إنشاء أجهزة التلفزيون الأسود والأبيض لأول مرة.
• They were first recorded on October 21, 1989, on a monochrome video of a thunderstorm on the horizon taken from the Space Shuttle as it passed over Australia.
  وسجلتصورها لأول مرة في 21 أكتوبر، 1989، في شريط فيديو أحادي اللون مأخوذة من مكوك الفضاء لدى مروره على أستراليا أثناء حدوث عواصف رعدية في الأفق.
• They largely ignored blue light because the added complexity of a three-component process provided only a marginal increase in fidelity when compared to the jump from monochrome to two-component color.
  اتجهت إلى حد كبير للضوء الأزرق لأن التعقيد لعملية إضافة 3 عناصر تقدم سوى زيادة طفيفة في الدقة بالمقارنة مع الانتقال من أحادية اللون إلى لون ثنائي المكونات.
• In the 1970s and 80, these challenges eventually became the foundation of Dansaekhwa, or Korean monochrome painting, one of the most successful and controversial artistic movements in twentieth-century Korea.
  وفي السبعينات والثمانينات من القرن العشرين أصبحت هذه التحديات في النهاية الأساس لدانسايكهوا أو اللوحة الكورية الأحادية اللون وهي واحدة من أنجح الحركات الفنية وأكثرها إثارةً للجدل في القرن العشرين في كوريا.
• For the 2011 FA Cup Final, City used the usual badge with a special legend, but the Manchester coat of arms was included as a small monochrome logo in the numbers on the back of players' shirts.
  في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 2011، أستخدم النادي الشعار المعتاد مع أسطورة خاص، أدرج النادي الأسلحة كشعار أحادية اللون صغيرة في الأرقام على الجزء الخلفي من قمصان اللاعبين.
• The electron guns used in monochrome televisions had limited resolution, and if one wanted to retain the resolution of existing monochrome displays, the guns would have to focus on individual dots three times smaller.
  وكانت بنادق الإلكترون المستخدمة في أجهزة التلفزيون أحادية اللون محدوده وإذا أراد المرء أن يحافظ على دقة شاشات العرض أحادية اللون القائمة فإن البنادق يجب أن تركز على النقاط الفردية ثلاث مرات أصغر.
• The electron guns used in monochrome televisions had limited resolution, and if one wanted to retain the resolution of existing monochrome displays, the guns would have to focus on individual dots three times smaller.
  وكانت بنادق الإلكترون المستخدمة في أجهزة التلفزيون أحادية اللون محدوده وإذا أراد المرء أن يحافظ على دقة شاشات العرض أحادية اللون القائمة فإن البنادق يجب أن تركز على النقاط الفردية ثلاث مرات أصغر.
• It renders complex pages, has partial HTML 4.0 support (including tables and frames and support for multiple character sets such as UTF-8), supports color and monochrome terminals and allows horizontal scrolling.
  وينتج عن البحث فيه صفحات معقدة، كما يوفر دعمًا جزئيًا للغة لغة ترميز النص الفائق 4.0 (بما فيها الجداول والإطارات ويدعم مجموعات عديدة من الأحرف، مثل صيغة التحويل الموحد-8)، بالإضافة إلى دعم المحطات الطرفية الملونة وأحادية اللون وإتاحة التمرير الأفقي.
• Of an image, the term monochrome is usually taken to mean the same as black and white or, more likely, grayscale, but may also be used to refer to other combinations containing only tones of a single color, such as green-and-white or green-and-red.
  في الصور, يستخدم عادة مصطلح أحادي اللون ليشير إلى الأبيض و الأسود أو التدرج الرمادي, ولكن يمكن استخدامه أيضا في الإشارة إلى تدرجات من لون واحد, مثل الأخضر و الأسود أو الأخضر و الأبيض.
• In digital photography, monochrome is the capture of only shades of black by the sensor, or by post-processing a color image to present only the perceived brightness by combining the values of multiple channels (usually red, blue, and green).
  في التصوير الرقمي, يكون أحادي اللون يتكون من ظلال من اللون الأسود الذي تستقبله الكاميرا, أو بتحليل مسبق للون في الصورة لتمثل فقط السطوع الذي تستقبله الكاميرا وذلك عن طريق دمج قيم أكثر من قناة لون(عادة الأحمر, الأزرق, و الأخضر).
• For example, in monochrome rendering, if the value of the pixel (scaled into the 0—9 range if using a 3×3 matrix) is less than the number in the corresponding cell of the matrix, plot that pixel black, otherwise, plot it white.
  فعلى سبيل المثال في تقديم صورة أحادية اللون ,فإن إذا كان قيمة البكسل من الموجودة في الصورة( في نطاق من 0-9) أقل من الرقم المقابل الموجود في المصفوفة فإننا نقوم بوضع لون أسود مكانه وغير ذلك نضع لون أبيض.