multilingualism أمثلة على

• Not if you're commissioner for multilingualism or neighborhood.
  ليس عندما تكون مفوض بين اعراق ولغات
• Multilingualism for the EU is linked to worker mobility and the European economy.
  ويرتبط تعدد اللغات بالنسبة للاتحاد الأوروبي بتنقل العمال والاقتصاد الأوروبي.
• This is an incomplete list of areas with either multilingualism at the community level or at the personal level.
  هذه قائمة غير مكتملة بالمناطق التي تعرف بأنها متعددة اللغات سواء على النطاق المجتمعي أو المستوى الفردي.
• Multilingualism has likely been common throughout much of human history, and today most people in the world are multilingual.
  ومن المرجح أن يكون تعدد اللغات شائعا في معظم تاريخ البشرية، ومعظم الناس اليوم في العالم متعددي اللغات.
• Ennaji also concluded "This survey confirms the idea that multilingualism in Morocco is a vivid sociolinguistic phenomenon, which is favoured by many people."
  ويختتم الناجي كتابه بقوله " هذه الدراسة تؤكد فكرة أن تعدد اللغات في المغرب هي ظاهرة لغوية مجتمعية حية يستحسنها الكثيرون."
• She is a senior member of the German Science Foundation’s Research Centre on Multilingualism at the University of Hamburg, where she has directed several projects on translation and interpreting.
  وهي عضو بارز في مركز أبحاث مؤسسة العلوم الألمانية لتعدد اللغات في جامعة هامبورغ, حيث اشرفت ووجهت عدة مشاريع في الترجمة.
• It explores what people living in the Western world can learn from traditional societies, including differing approaches to conflict resolution, treatment of the elderly, childcare, the benefits of multilingualism and a lower salt intake.
  يشرح فيه ما يمكن للعالم الغربي تعلمه من المجتمعات التقليدية، من ضمنها الطرق المختلفة لحل النزاعات، معاملة كبار السن، العناية بالاطفال، فوائد التكلم بلغات مختلفة وتخفيض كمية الملح المتناول.
• In the post-Civil War environment, Anglo-Americans increased the pressure for Anglicization, and in 1921, English was for a time made the sole language of instruction in Louisiana schools before a policy of multilingualism was revived in 1974.
  زاد ضغط الثقافة الأنجلو أمريكية في بيئة ما بعد الحرب الأهلية، وفي عام 1921 أصبحت اللغة الإنجليزية لفترة من الوقت هي اللغة الوحيدة للتعليم في مدارس لويزيانا قبل أن يتم إقرار سياسة تعدد اللغات في عام 1974.