muscovy أمثلة على

• And muscovy duck, please. Thank you.
  و البط المسكوفي من فضلك شكراً
• What's it to you if I brought a woman, a man or a fuckin' Muscovy duck?
  وماذا يمثل لك احضارى امرأه , او رجل او بطه موسكوفيه لعينه ؟
• His emissaries scoured Muscovy and the Orient for precious Greek and Slavonic manuscripts, both sacred and profane.
  طاف مبعوثوه مسكوفي والمشرق بحثًا عن مخطوطاتٍ يونانية وسلافية ذات قيمة، سواء مقدسة أو دنيوية.
• The Grand Prince of Muscovy Basil II (1425–1462) apparently gave a gold cross containing relics of the saint to Andrei.
  و الأمير الكبير من مسكوفي باسيل الثاني، على ما يبدو (1425-1462) أعطى ايقونات مذهبة لاندريه تحتوي على ذخيرة للقديس اسبيريدون.
• The question of defining a precise eastern boundary of Europe arises in the Early Modern period, as the eastern extension of Muscovy began to include Northern Asia.
  تبرز مسألة تعريف الحدود الشرقية الدقيقة لأوروبا في الفترة الحديثة المبكرة، حيث بدأ الإمتداد الشرقي لدوقية موسكو الكبرى ليشمل شمال آسيا.
• But he was strong enough to counterpoise the influence of Muscovy in northern Russia, and assisted the republic of Pskov, which acknowledged his overlordship, to break away from Great Novgorod.
  لكنه كان قويا بما فيه الكفاية لموازنة تأثير موسوكوفيا ونفوذها في شمال روسيا، وساعد جمهورية بسكوف التي اعترفت بسيادته، للانفصال عن جمهورية نوفغورود العظيمة.
• In the 1620s the Tsardom of Muscovy began to move into their territory and annexed or settled down on it, imposed a fur tax and managed to suppress several Yakut rebellions between 1634 and 1642.
  بدأ قياصرة موسكو بالتقدم نحو أراضيهم في عقد 1620 وضمها أو الاستقرار عليها، وفرضوا ضريبة على الفراء وقمعوا العديد من ثورات الياكوت بين عامي 1634 و1642.
• Contrary to the common misconception, Filofey explicitly identifies Third Rome with Muscovy (the country) rather than with Moscow (the city), although the term "Muscovy" was considered synonymous with the Russian lands at the time.
  وعلى عكس سوء الفهم الشائع، فإن فيلوفي يعرف بوضوح أن روما الثالثة هي موسكوفي (الدولة) بدلاً من موسكو (المدينة)، بالرغم من أن مصطلح "موسكوفي" اعتبر مرادفاً للأراضي الروسية آنذاك.
• The idea of Muscovy as heir to Rome crystallized with a panegyric letter composed by the Russian monk Philotheus (Filofey) of Pskov in 1510 to their son Grand Duke Vasili III, which proclaimed, "Two Romes have fallen.
  تبلورت فكرة أن موسكوفي وريثة روما برسالة مدح التي كتبها راهب بسكوف الروسي فيلوثيوس (فيلوفي) إلى ابنهم الدوق الكبير فاسيلي الثالث في 1510، والذي أعلن أن "لقد سقطت روميتان.