naturalistic أمثلة على
"naturalistic" معنى
- Huang Quan created the naturalistic xiesheng style for bird paintings.
حيث ابتكر هوانغ تشوان أسلوب تشينغ الطبيعي لرسم الطيور. - Accounts of libertarianism subdivide into non-physical theories and physical or naturalistic theories.
تنقسم فلسفة الحرية إلى النظريات اللافيزيائية والنظريات الطبيعية. - Stylistically, the play shifts gradually from naturalistic convention into absurdism.
من الناحية العملية فإن المسرحية تتحول تدريجيا من اتفاقية طبيعية إلى سخيفة. - You gotta be naturalistic as hell.
عليك أن تكون طبيعيا جدا - People employ both rational and naturalistic decision-making processes on a routine basis.
يوظف الناس عمليات اتخاذ قرارات معقولة أو عقلانية وطبيعية على أساس روتيني. - It also studies human problem-solving in naturalistic settings or in high-fidelity simulation environments.
كما تدرس أيضا حل المشكلات البشرية في البيئات الطبيعية أو في بيئات المحاكاة عالية الدقة. - These effects were consistent for short-term and long-term naturalistic stressors, but not laboratory stressors.
وكانت هذه الآثار ثابتة على المدى القصير وعلى المدى الطويل ولكنها ليست مرتبطة بضغوطات المختبر. - If this is a feeding under naturalistic conditions, then their nutritional autonomy might be hierarchical.
إذاكانتهذهالتغذية، تتم تحت ظروفاً طبيعية فإن إحتياجاتهم الغذائية للحكم الذاتي قد تكون هرمية= تسلسلية حسناً .حسناً. - The System of Nature is a long and extensive work presenting a thoroughly naturalistic view of the world.
كتاب نظام الطبيعة هو عمل طويل وشامل يقدم رؤية طبيعية تمامًا للعالم. - Buddhist bioethics, in general, is characterised by a naturalistic outlook that leads to a rationalistic, pragmatic approach.
أخلاقيات بيولوجية البوذية، بصفة عامة، تتميز بنظرة طبيعية التي تؤدي إلى نهج عقلاني، عملي. - She is credited with transforming movie acting from overt theatricality to a more subtle naturalistic style.
يرجع الفضل لها في تحويل فيلم التمثيل من مسرحية علنية إلى أسلوب طبيعي أكثر دهاء. - Calligraphy, mostly based on the Qur'an, is often used as decoration as Islam forbids naturalistic depictions.
فن الخط، يستند في معظمها على القرآن الكريم، وغالبا ما يستخدم كزينة كما يحرم الإسلام تصوير الطبيعية. - The naturalistic study by Lowe and Fisher compared the emotional reactivity and emotional eating of normal and overweight female college students.
فقد قارنت الدراسة الطبيعية للو وفيشر بين التفاعلية العاطفية والأكل العاطفي لطالبات الكليات صاحبات الوزن الطبيعي والوزن الزائد. - It is precisely this idea, amongst other naturalistic explanations of prophetic miracles that al-Ghazali attacks in his Incoherence of the Philosophers.
هذه الفكرة على وجه التحديد، من بين كل التفسيرات الأخرى للمعجزات النبوية التي هاجمها الغزالي في كتابه "تهافت الفلاسفة". - In the first, neoplatonic emanationism, not found in the original works of Aristotle, was combined with a naturalistic explanation of the human material intellect.
في الحقبة الاولى، دمج افكار الافلاطونية المحدثة التي لم يتناولها ارسطو مع تفسير للعقل المادي الطبيعي. - Eventually, early melodramatic styles, clearly indebted to the 19th century theater, gave way in Western cinema to a relatively naturalistic style.
لاحقًا، مهّد اسلوب التمثيليات العاطفية في بدايتها العائدة تحديدًا لمسرح القرن التاسع عشر الطريق نسبيًا في السينما الغربية للنمط السينمائي الطبيعي. - Theistic evolution became a popular compromise, and St. George Jackson Mivart was among those accepting evolution but attacking Darwin's naturalistic mechanism.
أصبح التطور الإيماني حلاً وسطاً شعبياً، وكان القديس جورج جاكسون ميفارت يتقبل نظرية التطور لكنه قام بمهاجمة نظريات داروين لآليات الطبيعة. - Researchers at the University of Cambridge demonstrate a virtual "talking head" with realistic emotions, which could lead to more naturalistic human-computer interactions.
الباحثون في جامعة كامبريدج يظهر الظاهري "رئيس الحديث" مع المشاعر واقعية، والتي يمكن أن تؤدي إلى التفاعلات أكثر طبيعية بين الإنسان والحاسوب. - The founder of Reconstructionist Judaism, Mordechai Kaplan, espoused a naturalistic definition of God, while some post-Holocaust theology has also eschewed a personal god.
تبنّى مؤسس اليهودية الإصلاحية مردخاي كابلان تعريفًا طبيعيًا لله في حين ابتعد بعض اللاهوتيين عن فكرة الإله الواحد بعد حادثة الهولوكوست.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3