offside أمثلة على

• So it's only a violation to be in a offside position when?
  انه فقط انتهاكا أنتكونفي موقفتسلل عند؟
• I'm trying to teach your mother the offside rule.
  ماذا؟ أنا أحاول تعليم والدتك قاعدة التسلل
• There's only room in my head for cross-country and the offside rule."
  ليس هنالك مكاناً في رأسي إلا للعدو الريفي، و لقوانين التسلل"
• You already know the offside rule. CAR STARTS
  تعلمين بالفعل عن قاعدة التسلل.
• 1907 – Players cannot be offside when in their own half.
  لايحتسب اللاعب الموجود في نصف ملعبه متسللاً.
• Some researchers believe that offside officiating errors are "optically inevitable".
  يعتقد بعض الباحثين أن الأخطاء التحكيمية المتعلقة بمخالفة التسلل "لا مفر منها بصرياً".
• Pizza is a great idea. You can teach Mum about the offside rule!
  البيتزا فكرة جيدة ، يمكنك ان تعلم والدتك عن قاعدة التسلل في الكرة
• The offside rule is... ..when... ..the French mustard... has to be between the teriyaki sauce and the sea salt.
  لا تخبرني قاعدة التسلل هي عندما... الخردل الفرنسي...
• I understand you don't want to get offside with the other officers, particularly Fletch.
  أنا اتفاهم انكي لا تريدين ان تكونين لوحدك عن بقية السجانين , و بالتحديد فليتش
• But I don't feel comfortable. I know you don't want to get offside with the others, particularly Fletch.
  ولكنني لا أشعر بالإرتياح حقاً - أعلم بأنك لاترغبين بالإبتعاد - (عن الآخرين ، خصوصاً (فليتش
• Offside rules date back to codes of football developed at English public schools in the early nineteenth century.
  يعود تاريخ قانون التسلل إلى قوانين كرة القدم التي وضعت أوائل القرن التاسع عشر في المدارس الإنجليزية العامة.
• This was similar to the current offside law in rugby, which penalizes any player between the ball and the opponent's goal.
  كان قانون التسلل وقتها يشبه لحد كبير قانون التسلل الحالي في لعبة الرغبي، الذي ينص على أن أي لاعب يقف بين الكرة ومرمى الفريق المنافس يعتبر متسللاً.
• It has been argued that human beings and technological media are incapable of accurately detecting an offside position quickly enough to make a timely decision.
  كما أن هنالك العديد من النقاشات حول ما إذا كان الإنسان أو الوسائل التكنولوجية لديها القدرة على كشف التسلل بشكل دقيق وبسرعة كافية تساعد على إتخاذ القرار في الوقت المناسب.
• An allowed goal by Argentina in their 3–1 win over Mexico, where Argentine striker Carlos Tevez was seen to be offside when shown on television broadcast replays, which were shown inside the stadium shortly after the incident.
  هدف غير صحيح محتسب للأرجنتين بفوزها 3–1 على المكسيك، حيث كان مهاجم الأرجنتين كارلوس تيفيز في موضع تسلل عندما ظهر على الإعادة البث التلفزيوني، والتي كانت معروضة داخل الملعب بعد وقت قصير من الحالة.
• The assistant referees' task with regard to offside can be difficult, as they need to keep up with attacks and counter-attacks, consider which players are in an offside position when the ball is played, and then determine whether and when the offside-positioned players become involved in active play.
  تعتبر مهمة حكم الراية فيما يتعلق بمخالفات التسلل صعبة، وذلك لحاجة الحكم لمواكبة الهجمات والهجمات المرتدة، والنظر في أي اللاعبين الذين يقفون في وضعية تسلل عند لعب الكرة، ومن ثم تحديد ما إذا قام اللاعب المتسلل بالاشتراك باللعب.
• The assistant referees' task with regard to offside can be difficult, as they need to keep up with attacks and counter-attacks, consider which players are in an offside position when the ball is played, and then determine whether and when the offside-positioned players become involved in active play.
  تعتبر مهمة حكم الراية فيما يتعلق بمخالفات التسلل صعبة، وذلك لحاجة الحكم لمواكبة الهجمات والهجمات المرتدة، والنظر في أي اللاعبين الذين يقفون في وضعية تسلل عند لعب الكرة، ومن ثم تحديد ما إذا قام اللاعب المتسلل بالاشتراك باللعب.
• The 2005 edition of the Laws of the Game included a new IFAB decision that stated, "In the definition of offside position, 'nearer to his opponents' goal line' means that any part of their head, body or feet is nearer to their opponents' goal line than both the ball and the second last opponent.
  تضمنت طبعة عام 2005 من قوانين اللعبة على قرار جديد صادر من مجلس الإتحاد الدولي لكرة القدم ينص على أنه إذا كان أي جزء من رأس اللاعب أو جسده أو أقدامه أقرب إلى خط المرمى من الكرة ومن لاعب الخصم قبل الأخير فإنه يعتبر متسللاً.