opting أمثلة على

• I can't believe you're opting for an arranged marriage.
  لا أستطيع أن أصدق بأنك ممن .يقبلون بالزواج التقليدي
• You're opting for mass murder, and nothing you say makes that OK!
  أنت تختار القتل الجماعي ولاشيء مما تقوله يجعل هذا حسن
• Sarah's gonna be opting out of dream-cess from now on.
  ستتوقف (سارا) عن فعل هذا الأمر من الأن وصاعداً ، ستستغل هذا الوقت...
• My patient is opting into a handicap!
  مريضي يتكيّف ليكون معاقاً
• I'm opting to partake in just the eat part. Not that I don't love you.
  أنا مستعد أن أتشارك في جزئية الأكل ليس كوني لا أحبك
• I'm opting for the former.
  أنا اختار الخيار الأوّل.
• Later Lucas would abandon this idea, opting instead to focus on a sole villainous ruler.
  تخلى لوكاس عن هذه الفكرة لاحقا، واختار التركيز على حاكم شرير واحد.
• Japan made headlines by opting to forego candidate representation in exchange for the systems integration subcontract.
  اليابان نشرت فى الاخبار عن تخليها عن إختيار مرشح كبديل لمقاولة تكامل الأنظمة الفرعية
• During that same time period, the number of couples opting for civil partnerships fell significantly.
  وخلال تلك الفترة الزمنية نفسها، انخفض عدد الأزواج الذين يختارون الشراكات المدنية بشكل كبير.
• what i did may appear callous, but opting for my son to have surgery was a deliberate decision.
  ما فعلته قد بدا قاسياً ، لكن اختياري بأن يجري ولدي العملية كان قراراً مدروساً
• But he turned this down, instead opting to move to California to pursue his acting dream.
  أصبح واضحا أنه يريد أن يكون ممثلا، حتى انه نقل إلى جنوب ولاية كاليفورنيا لمتابعة حلمه.
• use local crews, instead opting to use military personnel, which to this reporter, only adds to the mystery.
  إستخدموا طواقم محليه بدلاً منهم و يبدو أنهم يستعينون بعسكريين و هذا فقط يزيد من الغموض
• However, Young rejected the move, opting to wait for offers from clubs for whom relegation was not an issue.
  ومع ذلك، رفض يونغ هذه الخطوة، واختار الانتظار لعروض من أندية لا تصارع على الهبوط.
• Honey, this magazine says more and more couples are opting to have non-traditional weddings out in the woods.
  عزيزي هذه المجلات تقول الكثير و الكثير من الازواج يختارون ان يحصلوا على زواج غير تقليدي في الغابة
• In the end, the Swiss did not purchase either aircraft, opting for the Northrop F-5E Tiger II instead.
  وفي النهاية، فإن السويسريين قررو بأن لا يشتروا آي من الطائرتين، واختارو بديلاً عنها طائرة شركة نورثروب من طرازإف-5.
• The incidence of gynecomastia appears to be 100%, with 20 of 30 male cases opting for mastectomy according to a review.
  ويبدو أن نسبة التثدي 100٪، مع 20 من 30 حالة من الذكور، ويكون اختيار استئصال الثدي وفقا للمراجعة.
• Of course, the advantage of being a woman opting back in is that no one ever questioned why you opted out in the first place.
  لا شيء إن ميزة عودة المرأة إلى عملها بالطبع هي أن لا أحد يتساءل أبدًا
• Egyptian President Gamal Abdel Nasser, rather than opting for a ceasefire, turned to the Soviet Union for military assistance.
  ولكن بدلاً من جعل مصر تستجيب لوقف إطلاق النار، توجه الرئيس جمال عبد الناصر إلى الاتحاد السوفييتي للحصول على المساعدة العسكرية.
• They did not follow Gonen's route, instead opting to go north across the broad avenue and then turn left on a parallel side street.
  وبدون السير على مسار جونين، أختاروا الذهاب شمالاً عبر شارع واسع ومن ثم الإتجاه يساراً في شارع.