oversimplification أمثلة على

• That would be an oversimplification of his philosophy.
  ذلك سيكون إفراطٌ في تبسيط فلسفته
• The hierarchical model is an oversimplification of the hormonal signaling process.
  النموذج التّسلسليّ هو التّبسيط المُفرِط لعمليّة الإشارات الهرمونيّة.
• Oh, that's a bit of an oversimplification.
  أوه، ذلك قليلاً oversimplification.
• Oh, that's a bit of an oversimplification.
  أوه، ذلك قليلاً oversimplification.
• That's such an oversimplification of things.
  هذه مبالغة في تبسيط الأحداث
• Oversimplification Favorable generalities are used to provide simple answers to complex social, political, economic, or military problems.
  الاعتماد على تعميمات لمنح إجابات مبسطة لمسائل اجتماعية أو اقتصادية أو عسكرية معقدة.
• In literature, a caricature is a description of a person using exaggeration of some characteristics and oversimplification of others.
  في الأدب، يعتبرالكاريكاتور وصفًا لشخص يبالغ في بعض الميزات ويفرط في تبسيط بعضها الآخر.
• Some researchers have argued that the dichotomy of human actions as "correct" or "incorrect" is a harmful oversimplification of a complex phenomenon.
  تجادل بعض الباحثين حول أن انقسام التصرفات البشرية إلى "صحيح" أو "غير صحيح" هو إفراط مضر في تبسيط الظواهر المعقدة.
• Jeffrey Arnold and James Holliman have criticized the use of these descriptors for emergency medical systems as an oversimplification and a needless source of controversy.
  انتقد جيفري أرنولد وجيمس هوليمان استخدام هذه الواصفات للأنظمة الطبية الطارئة كإفراط في التبسيط ومصدر جدال لا داعي له.
• This strict separation of learning and acquisition is widely regarded as an oversimplification by researchers today, but his hypotheses were very influential and the name has stuck.
  وهذا التمييز الواضح للتعلم والاكتساب يعتبره الكثير من الباحثين اليوم بأنه تبسيط شديد، ولكن فرضيته كانت مؤثرة.
• As such, some sources avoid this oversimplification by using the phrase "Latin America and the Caribbean" instead, as in the United Nations geoscheme for the Americas.
  وعلى هذا النحو، فإن بعض المصادر تتجنب هذا التبسيط المفرط باستخدام عبارة "أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي " بدلا من ذلك، كما هو الحال في تخطيط الأمم المتحدة الجغرافي للأمريكتين .
• Culturally speaking, Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico – and sometimes the whole of the Antilles – are included in Latin America, although some sources avoid this socio-economic oversimplification by using the phrase "Latin America and the Caribbean" instead (see Latin America, "In Contemporary Usage").
  وأحيانا جزر الأنتيل كلها - مدرجة ضمن قارة أمريكا اللاتينية، على الرغم من أن بعض المصادر تتجنب هذا التصنيف الاجتماعي الاقتصادي باستخدام عبارة "أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" بدلاً من ذلك.