overture أمثلة على

• She was nowhere to be found when the overture began.
  لمْ تكن هناك عندما بدأ التمهيد المُوسيقي .
• Has your husband made direct overtures to Israel and Palestine?
  هل قدم زوجك إقتراحات مباشرة لإسرائيل و فلسطين؟
• It's an overture for a concerto but I didn't finish it.
  إنها بداية للحن منفرد ولكني لم أنهها بعد
• The overture has already been sent to the mitanni king.
  لقد تم إرسال المفاتحة من قبل إلى الملك الموريتاني
• I had the impression I was hearing the overture for the first time.
  اخذت الانطباع تتي اقرأ المقدمة للمرة الاولى
• "The overtures lately made to me by certain persons. "
  إن المبادرات في الآونة الأخيرة جعلتنى إلى جانب بعض أشخاص بعينهم
• You thought the 1 81 2 Overture was great classical music.
  هي موسيقى كلاسيكيه عظيمه
• You made an overture to me. You left an opening.
  لقد بدأتِ الموضوع وتركتيه مفتوح.
• Overtures are always made by the groom's family.
  المفاتحات تأتي دائما مِن قِبل عائلةِ العريسَ
• Unless there were some prior overtures that I wasn't privy to.
  لم اكن مطلع عليها
• A few... subtle overtures have been made, but he won't even entertain them.
  لقد حدثت بعض المبادرات ولكنه لم يصغي إليهم
• But I come to make a sincere overture to an accord between our empires.
  لكني قدمت مخلصا لاعقد اتفاق بين الأمبراطوريتن
• You make this whole overture like you actually care.
  أنت تتدعي كل هذا وكأنك تهتم
• You've rejected any social overtures he's made to you.
  رفضت أي مبادرات اجتماعية قدّمها لك.
• During the overture she said to me, "I want to pee."
  عندما بدأ العرض بدأت تلح علي بأنها يجب أن تقضي حاجتها
• And a black man making overtures to a white woman was literally a crime.
  وتقرّب الرجل الأسود لإمرأة بيضاء كان جريمة بشكل حرفي
• Your overtures of... comradeship, of friendship, of...
  ... كلامكم عن الرفقه والصداقه
• Whatever overtures we make, I'd like to have contingency plans in place.
  بغض النظر عن أي إقتراحات نقدمها، أود أن نملك خُطط إحتياطية جاهزة.
• Overtures like that get my juices flowing.
  البدايه هكذا يفيض العصير
• I've decided the Wagner overture you included should come with a warning label.
  لقد قررت ان اقتراح واقنر يشملك يجب ان يأتي مع شريط تحذيري