palanquin أمثلة على

• "Now there will be music and the palanquin will be taken away"
  " العريس سَيَتأنّقُ والعروس سَتَتأنّقُ،أيضاً "
• Do will I carry Bajirao's palanquin in the.. ..whole film?
  وأرجو أن التجوال هنا وهناك في الفيلم كله؟
• AND MAYBE A LITTLE PALANQUIN RIDE AROUND TOWN, DOUBLE-TIME.
  أعتقد أنني يمكنني التهام صينية بأكلمها من كيكة الفواكه
• Set you in a palanquin Decorate it with stars
  لن ادعك تبتعدي من ناظري لتبقي معي ليل نهار
• "make sure the bride's palanquin is decked with flowers..."
  " يَتأكّدُ محفّةَ العروسَ مُتَزَيّن بالزهورِ... "
• My monkey palanquin turned at a sweet-smelling bakery..
  و غيرت عربة القرد التي كانت تحملني طريقها الى مخبز شهي الرائحة...
• With steps radiating sunlight, with palanquin of cooling shade.
  المشع الشمس ضؤء بخطوات البارد الظل وحفيف
• The royal palanquin burnt, but you saw no bodies.
  الحَمًالة الملكية أُحرقت ولكنك لا ترى الجثث.
• Set you in a palanquin Decorate it with stars
  اجلسي على عرشك بين النجوم مكانك
• Good palanquin bearers are so hard to come by these days.
  أصبح من الصعب إيجاد حاملين جيدين للسرداق الملكي هذه الأيام
• I found a guarded palanquin hurrying north.
  وجدت حراس بلانكين يسرعوا الى الشمال.
• "Dear father.." "Father hurry up and see me off in a bridal palanquin soon"
  "يا أبي العزيز أسرع لتراني في محفة الزفاف قريباً"
• "Make sure the bride's palanquin is ready"
  "تأكّد محفّة العروس جاهزة"
• "The palanquin awaits me."
  "أخبر اخى ليجلب لى كلّ قصص الجدّة
• make sure your palanquin is ready"
  تأكّد محفّتك جاهزة "
• The bride's palanquin has just got to cross over from one house to another.
  محفّة العروس الآن تصل إلى هنا عبّر الطريق من منزل إلى آخر
• Don't scorn me Take my palanquin
  لا تزدريني -فلتتحمل أعبائي
• a pretty palanquin is waiting outside
  فتاة جميلة تنتظرك بالخارج
• They were traditionally a community of palanquin bearers, an occupation no longer practiced by the community.
  كانوا تقليديًا مجموعة من حاملي المِحَفّة، وهو تقليد لم يعد يمارس من قبل المجتمع.
• The groom traveled by horse to the bride's house and after the wedding ceremony took his wife in a palanquin (sedan chair) to his parents' house to live.
  كان يذهب العريس على حصان إلى بيت العروس وبعد مراسم الزواج يأخذ العروس إلى بيت أهله على كرسى حمال يسمى "جاما 가마".