palatal أمثلة على

• This is a common characteristic in the speech and language profile because 69% of children have palatal abnormalities.
  هذا هو سمة مشتركة في التعبير والتعريف باللغة لأن 69 ٪ من الأطفال يعانون من التشوهات الحنكية.
• Most palatal tori are less than 2 cm in diameter, but their size can change throughout life.
  معظم النتوءات الحنكية يكون قطرها أقل من 2 سم، ولكن حجمها يمكن أن يتغير في جميع مراحل الحياة.
• Palatal tori are more common in Asian, Native American and Inuit populations, and are twice as common in females.
  النتوء الحنكي هو أكثر شيوعاً في آسيا والسكان الأمريكيين ومجتمع الإسكيمو، ومرتين أكثر شيوعاً في الإناث.
• Approximately 20–25% only require one palatal surgery to achieve a competent velopharyngeal valve capable of producing normal, non-hypernasal speech.
  حوالي 20-25 ٪ من الحالات تتطلب عملية جراحية واحدة فقط لتحقيق الحالة الطبيعية القادرة على اتمام عملية البلع والكلام بطريقة طبيعية.
• Patients can also exhibit reduced gag reflexes, weak palatal movements, fasciculations, and weak movement of the facial muscles and tongue.
  و يمكن للمرضى أيضا أن يظهروا ردود الفعل الكمامة المنخفضة ، والحركات الحنكية الضعيفة، والتلف، وضعف حركة عضلات الوجه واللسان.
• Babies with palatal clefts may have compromised hearing and therefore, if the baby cannot hear, it cannot try to mimic the sounds of speech.
  في بعض الحالات قد تؤثر حالة الحلق المشقوق سلباً على السمع وبالتالي إذا كان الطفل لا يسمع فإنه لا يستطيع محاولة لتقليد أصوات الكلام.
• In some cases the fistula is temporarily covered, for example a fistula caused by cleft palate is often treated with a palatal obturator to delay the need for surgery to a more appropriate age.
  في بعض الحالات، تتم تغطية الناسور بشكل مؤقت، على سبيل المثال، غالباً ما يعالج الناسور الناجم عن الحنك المشقوق بسدادة حلقية لتأخير الحاجة لعملية جراحية لعمر أكثر ملاءمة.
• Although it was originally postulated that the cyst formed from trapped epithelial cells during embryonic fusion of the palatal bones, it is now thought that it forms from oronasal ducts present within the incisive canals.
  على الرغم من أنه افترض في الأساس أن الكيسة تكونت من الخلايا الظهارية المحصورة خلال الاندماج الجنيني لعظام الحنك،, ويعتقد الآن أنه يتكون من القنوات الفموية الأنفية التي تظهر عند القنوات القاطعة.
• The advantage of this procedure is no need for a palatal donor site, and though some periodontists consider it equally successful as a subepithelial connective tissue graft, others consider it less successful.
  الميزة الإيجابية لهذا الإجراء هي عدم الحاجة إلى منطقة متبرعة من سقف الفم، وعلى الرغم من ذلك فإنّ بعض اختصاصيّ دواعم الأسنان يعتبرون هذا الإجراء ناجحًا بشكلٍ مساوٍ لترقيع النسيج الضام تحت الطلائي , وآخرون يعتبرونه أقل نجاحا.
• Although many of the finer details remain unclear, most scholars agree that Old Chinese differs from Middle Chinese in lacking retroflex and palatal obstruents but having initial consonant clusters of some sort, and in having voiceless nasals and liquids.
  على الرغم من أن التفاصيل الدقيقة لا تزال غير واضحة إلا أن معظم الباحثين يتفقون على أن الصينية القديمة تختلف عن الصينية الوسطى في عدم احتوائها على التوقفات الحلقية لكنها تحتوي على العناقد الساكنة والصوتيات الأنفية عديمة الصوت والسوائل.