paratroops أمثلة على

• It would require a battalion of paratroops to take it.
  الامر يحتاج الي كتيبة من المظليين لاحتلالها
• There's more paratroops out there.
  هناك الكثير من جنود المظلات فى الخارج
• The paratroops have taken Goose Green.
  جنود المظلات أخذوا الأوز الأخضر...
• Japanese invade Bali and Timor by a combined use of paratroops and amphibious troops.
  القوات اليابانية تغزو بالي وتيمور من خلال استخدام قوة مشتركة من المظليين والقوات البرمائية.
• Paratroops opened fire on civil rights protesters in Derry, killing 13 unarmed civilians.
  حيث قام مظليون بفتح النار على متظاهري الحقوق المدنية في ديري، وقتلوا 13 من المدنيين العزل.
• Three hours later, French paratroops from Philippeville arrived in El-Halia supported by military aircraft.
  بعد ثلاث ساعات، وصل سلاح المظلات الفرنسي من مدينة فيليب فيل إلى قرية الهلية يسانده طائرة حربية.
• Initially ordered to take no prisoners, the paratroops subsequently gathered about 150 Muslims together and the next morning carried out a mass execution of them.
  وأمر سلاح المظلات في الأصل بعدم اعتقال أي سجناء، وبالتالي جمع حوالي 150 مسلمًا ونفذ فيهم إعدامًا جماعيًا في صباح اليوم التالي.
• These were to be assisted Shayetet-13 operators, while additional paratroops were to be at hand at Sharm el-Sheikh and on nearby Israeli Navy vessels.
  كما كان من المفترض مؤزارتهم بعناصر من الكوماندوز البحري "شايطيت 13"، بينما تواجدت قوات مظلات إضافية على مقربة منهم في شرم الشيخ وعلى سفن البحرية الإسرائيلية القريبة.
• By 2 a.m., on December 27, when the paratroops had taken apart the radar station and prepared the various parts for the CH-53's, the two helicopters were called in from across the Red Sea.
  وبحلول الساعة الثانية من صباح يوم 27 ديسمبر، كان المظليون قد انتهوا من حل مكونات محطة الرادار وأعدوا الأجزاء المختلفة لطائرات سي إتش-53، التي استدعوها من البحر.
• In the summer of 1983, when Libya invaded northern Chad and threatened to topple Habré, France sent paratroops with air support, while the Reagan administration provided two AWACS electronic surveillance planes to coordinate air cover.
  في صيف عام 1983، عندما غزت ليبيا شمال تشاد وبرزت تهديدات بإنهيار حبري، أرسلت فرنسا 3000 مظليين مع الدعم الجوي، في حين قدمت إدارة ريغان اثنين من طائرات اواكس للمراقبة الإلكترونية لتنسيق غطاء جوي.
• Between 1976 and 1979, when Mauritania unilaterally declared peace and withdrew from combat, French aircraft provided air support for Mauritanian troops fighting Polisario forces, and French paratroops were stationed at Nouadhibou.
  بين 1976 و1979؛ أعلنت موريتانيا المعلنة السلام من جانب واحد ثم انسحبت من القتال، وقد ساندتها الطائرات الفرنسية في ذلك حيث قدمت لها الدعم الجوي كما ضغطت على القوات التي تُساند جبهة البوليساريو فضلا عن تمركز قواتها في نواذيبو.