parenteral أمثلة على

• All right. Start her on parenteral nutrition.
  وصولها منذ لقمة أي تأكل لم فهي
• Put him on parenteral steroids and sodium bicarbonate.
  احقنوه بالستيروئيدات مع بيكربونات الصوديوم
• We're starting him on a parenteral antifungal regimen.
  سنعطيه أدوية مضادة للفطريات وريدياً
• However, it can occur in individuals receiving parenteral nutrition.
  ولكن يمكن أن يحدث مع الأشخاص الذين يحصلون على التغذية الوريدية.
• The solution for parenteral injection should be protected from light and kept from freezing.
  ينبغي حماية المحلول للحقن بعيداعن الضوء وعن التجمد.
• Many patients eventually require parenteral nutrition.
  معظم المرضى سيحتاجون في النهاية إلى زراعة القلب.
• Nutritional requirements, he maintained, could in theory be provided with total parenteral nutrition.
  وادعى أن المتطلبات الغذائية يمكن نظريًا توفيرها من خلال التغذية الوريدية الكاملة.
• However, late parenteral nutrition also reduced complications and accelerated recovery in one study.
  ومع ذلك فإن التغذية الوريدية المتأخرة أدت أيضًا إلى تقليل المضاعفات والتعافي السريع في إحدى الدراسات.
• They may, however, be useful when there is no rapid access to the parenteral medications described above.
  لكن من الممكن أن تكون مفيدةً عند عدم توّفر الأدوية التى تعطى بالحقن، الموجودة أعلاه.
• Parenteral nutrition should be used only if enteral feeding is contraindicated as it increases the risk of infection.
  وينبغي استخدام التغذية الوريدية فقط إذا وَجَب منع التغذية المعوية حيث أنها تزيد من خطر العدوى.
• Lipid nanoparticles can be manufactured by high pressure homogenization, a current method used to produce parenteral emulsions.
  ومن الممكن تصنيع الجسيمات النانوية الدهنية عن طريق التجنيس عالي الضغط، وسيلة حالية تستخدم في إنتاج المستحلبات الوريدية.
• Surgical débridement and parenteral antibiotics alone in this group has limited success, and standard of care involves exchange arthroplasty.
  التنضير الجراحية والمضادات الحيوية الوريدية وحدها في هذه المجموعة قد يكون نجاحها محدودا ، ومستوى الرعاية ينطوي على تبادل المفاصل.
• Nutritional needs are generally met via total parenteral nutrition, although in some cases a nasogastric tube is sufficient for feeding.
  ويتم تقديم الاحتياجات الغذائية عن طريق التغذية الوريدية، وإن كان في بعض الحالات يكون أنبوب أنفي معدي كافي للتغذية.
• Intravenous sugar solutions, such as with glucose (also called dextrose), have the advantage of providing some energy, and may thereby provide the entire or part of the energy component of parenteral nutrition.
  محاليل السكر الوريدية، مثل الجلوكوز (أيضا يسمى ديكستروز) ، لديه ميزة في تقديم بعض من الطاقة ، و بالتالي قد توفر كامل أو جزء من طاقة التغذية الوريدية .
• Parenteral systemic antibiotics seem to be more appropriate than oral or topical antibiotics because the chosen antibiotics must reach high concentrations at all sites of danger.
  ويبدو أن المضادات الحيوية الجهازية الوريدية أكثر ملاءمة من المضادات التي يتم تناولها عن طريق الفم أو المضادات الحيوية الموضعية وذلك لأن اختيار المضادات الحيوية يجب أن يصل إلى تركيز عالٍ في جميع مواقع الخطر.
• Recently, there has been a shift in the management paradigm from TPN (total parenteral nutrition) to early, post-pyloric enteral feeding (in which a feeding tube is endoscopically or radiographically introduced to the third portion of the duodenum).
  في الآونة الأخيرة، كان هناك تحول في نموذج إدارة التغذية (التغذية الوريدية الإجمالي) المبكرة، والتغذية معوية اللاحقة (الذي هو انبوب تغذية بالتنظير أو الأشعة السينية يدخل على الجزء الثالث من اثنى عشر).
• The core principle of fluid balance is that the amount of water lost from the body must equal the amount of water taken in; for example, in humans, the output (via respiration, perspiration, urination, defecation, and expectoration) must equal the input (via eating and drinking, or by parenteral intake).
  يتمثل المبدأ الأساسي لتوازن السوائل في أن كمية الماء المفقودة من الجسم يجب أن تساوي كمية الماء المأخوذة ؛ على سبيل المثال ، في البشر ، يجب أن تتساوى المخرجات (عن طريق التنفس ، العرق ، التبول ، التغوط ، البلغم) بالمدخلات (عن طريق الأكل والشرب ، أو عن طريق الحقن).
• However, the first well-known attempt to inject drugs into the body was a 1667 attempt to inject a solution of opium into a dog, and some had suspected that parenteral administration of drugs may work better based on the practise of rubbing opium and other drugs into sores or cuts on the skin for the purpose of causing systemic absorption and the beginnings of scientific understanding of the functioning of the lungs.
  ومع ذلك ، كانت أول محاولة معروفة لحقن المخدرات في الجسم محاولة عام 1667 لحقن محلول منالأفيون في الكلاب ، وشكك البعض في أن تناول الأدوية بالحقن قد يعمل بشكل أفضل على أساس ممارسة فرك الأفيون والمخدرات الأخرى.
• Populations susceptible to copper deficiency include those with genetic defects for Menkes disease, low-birth-weight infants, infants fed cow's milk instead of breast milk or fortified formula, pregnant and lactating mothers, patients receiving total parenteral nutrition, individuals with "malabsorption syndrome" (impaired dietary absorption), diabetics, individuals with chronic diseases that result in low food intake, such as alcoholics, and persons with eating disorders.
  تشمل مجموعات الأفراد المعرضة لنقص النحاس الأشخاص الذين يعانون من عيوب مرض مينكيس الوراثية، والرضع منخفضي وزن الولادة، والرضع الذين يرضعون حليب البقر بدلا من حليب الثدي أو الحليب الصناعي المُدعم، والأمهات الحوامل والمرضعات، والمرضى الذين يتلقون التغذية بالحقن، والأفراد الذين يعانون من "متلازمة سوء الامتصاص"(ضعف امتصاص الغذاء)، ومرضى السكري، والأفراد الذين يعانون من الأمراض المزمنة التي تؤدي إلى انخفاض استهلاك الغذاء، مثل الكحوليين، والأشخاص الذين يعانون من اضطرابات الأكل.