patriarchate أمثلة على

• The Patriarchate of Constantinople became its tool to assimilate other peoples.
  وأصبحت بطريركية القسطنطينية أداة لإستيعاب الشعوب الأخرى.
• The Armenian Patriarchate of Jerusalem was founded in 638.
  تأسست البطريركية الأرمنية في مدينة القدس في عام 638.
• In 927, the fully independent Bulgarian Patriarchate was officially recognized.
  وفي عام 927 تم الاعتراف رسميًا بالاستقلال التام لبطريركية البلغارية.
• The Patriarchate of Moscow did not comply and asked Filaret to resign.
  ولم تلتزم بطريركية موسكو وطلبت من فيلاريت الاستقالة.
• The directive accused the Armenian Patriarchate of releasing State secrets to the Russians.
  واتهم التوجيه البطريركية الأرمينية بإطلاق أسرار الدولة للروس.
• The Patriarchate never recovered from the atrocities that occurred in the city in 1821.
  ولم تسترد البطريركية قوتها من الفظائع التي وقعت في المدينة عام 1821.
• The administration of the Greek territory is shared between the Church of Greece and the Patriarchate of Constantinople.
  وتتقاسم إدارة الأراضي اليونانيَّة كل من كنيسة اليونان وبطريركية القسطنطينية.
• This assistance was delivered to the Maronite patriarchate who distributed it to the populace through its convents.
  تم تسليم هذه المؤن إلى البطريكية المارونية التي وزعتها على الجماهير من خلال رهبانها.
• Peter abolished the patriarchate and replaced it with a collective body, the Holy Synod, led by a lay government official.
  ألغى بيتر البطريركية واستعاض عنها بهيئة جماعية، المجمع المقدس، بقيادة من مسؤول حكومي.
• It is the principal church of the Armenian Patriarchate of Jerusalem, also known as the Armenian Patriarchate of Sts.
  وهي الكنيسة الرئيسية للبطريركية الأرمنية في القدس والمعروفة أيضا باسم بطريركية القديس يعقوب الأرمنية.
• It is the principal church of the Armenian Patriarchate of Jerusalem, also known as the Armenian Patriarchate of Sts.
  وهي الكنيسة الرئيسية للبطريركية الأرمنية في القدس والمعروفة أيضا باسم بطريركية القديس يعقوب الأرمنية.
• Parliamentarians vacated the building in 1997, when it passed to the Patriarchate of the Romanian Orthodox Church.
  تم إخلاء المبنى من البرلمانيين في عام 1997، عندما تم تمرير المبنى إلى بطريركية الكنيسة الرومانية الأرثوذكسية.
• The Metropolitanate of Cetinje had a special development after the Ottoman abolishment of the Serbian Patriarchate of Peć in 1766.
  وقد شهدت متروبوليتات سيتينيي تطورًا خاصًا بعد إلغاء العثمانيين لبطريركية بيش الصربيَّة في عام 1766.
• With the establishment of the Moscow Patriarchate in 1589, a patriarchal cross was added for a time between the heads of the eagle.
  مع تأسيس بطريركية موسكو في 1589، عبر الأبوية أضيف للمرة بين رؤساء النسر.
• He serves as a judge in Israel's religious court system and as a spokesman for the Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem.
  وهو يعمل قاضيا في نظام المحاكم الدينية في إسرائيل وكمتحدث باسم بطريركية القدس الأرثوذكسية في القدس.
• It served as the seat of the Bishop of Damascus, who ranked second within the Patriarchate of Antioch after the patriarch himself.
  وكانت بمثابة مقر أسقف دمشق، الذين يحتلون المرتبة الثانية ضمن بطريركية أنطاكية بعد البطريرك نفسه.
• In 2003, Gourion was nominated Auxiliary Bishop of the Latin Patriarchate of Jerusalem by Pope John Paul II.
  في عام 2003 ، تم ترشيح غوريون للأسقف المساعد لبطريركية اللاتين في القدس من قبل البابا يوحنا بولس الثاني.
• The move was opposed by the Patriarchate of Constantinople, who in 1391 named Theodosius as Metropolitan bishop of Moldavia.
  وقد عارضت بطريركية القسطنطينية المسكونية هذه الخطوة، وقامت في عام 1391 بتعيين ثيودوسيوس في منصب متروبوليتان أسقفية مولدوفا.
• The Patriarchate had until then been vested by the Ottoman Empire as the sole representative of the Orthodox communities of the Empire.
  وكانت الدولة العثمانية قد كُلفت بها للبطريركية حتى ذلك الوقت باعتبارها الممثل الوحيد للجماعات الأرثوذكسية في الدولة.