patriarchy أمثلة على

• Was she campaigning against the patriarchy that is senior prom?
  أكانت تحتج على ربط الحفل بالبطريركية؟ (رايان)!
• Yes. Where has that patriarchy gotten us?
  نعم ، والى ماذا قادنا هذا بالتحديد ؟
• and then, pfff-- we laid the patriarchy on 'em.
  ومن ثم توصلنا إلى الوطنيه
• The men realized that they couldn't save the patriarchy all by themselves.
  وأدرك الرجال أنهم لا يستطيعون وحدهم إنقاذ سيادة الرجال بالمجتمع
• How exactly patriarchy worked in practice is difficult to discern.
  بالضبط كيف يعمل النظام الأبوي في الممارسة العملية فمن الصعب فهمها.
• Patriarchy introduces readers to concepts in feminist theory involving patriarchy.
  كتاب المجتمع الأبوي يقدم القراء إلىلى مفاهيم في النظرية النسوية تشمل الأبوية.
• In India, patriarchy disrupts women's lives.
  في الهند, المجتمع الأبوي يعطل حياة النساء.
• He uses the Tree of patriarchy as a way to visualize the system of patriarchy.
  يستخدم شجرة السلطة الأبوية كطريقة لتصور النظام الأبوي.
• In the book, Rosin argues that patriarchy is coming to an end.
  في الكتاب ، (روسين) و التي تناقش فيه وصول المجتمع الابوي لنهايته.
• He lays out a guide that encourages every person to fight the patriarchy in their life.
  ويضع نهجًا يُشجع كل شخص لمحاربة النظام الأبوي في حياته.
• Pande also condemns the objectification of women in capitalist media and patriarchy in India.
  كما تدين (باندي) تشويه المرأة في الإعلام الرأسمالي والنظام الأبوي المُتَبع في الهند.
• "Daughters, mothers, sisters, we gather here, safe from the patriarchy and the oppression of its penises..."
  أيّتها البنات، الأمّهات، والأخوات، نجتمع هنا اليوم بعيداً عن الذّكور وعن ظلم أعضائهم...
• Its intent is fundamentally pedagogical and is a beginners' text to help the reader consider patriarchy in all its aspects".
  غرض الكتاب هو الأساس التربوي، ويعمل كنص مبتدئ لمساعدة القارئ أن يتأمل الأبوية من كل نواحيها».
• Women of colour took to the social media platform to address numerous issues such as rape, patriarchy and domestic violence.
  استخدمت النساء السود منصات وسائل التواصل الاجتماعي لمعالجة العديد من المشاكل مثل الاغتصاب والنظام الذكوري وكذلك العنف المنزلي.
• The author blames both the patriarchy of her native land and the meddling of the British colonizer for the fates of both women.
  تلقى الكاتبة باللوم على المجتمع الذكورى في وطنها و تدخل الاستعمار البريطانى في مصير المرأتين.
• The South African government reports that one of these reasons is the culture of patriarchy in South Africa.
  تقرّ حكومة جنوب أفريقيا أن واحدًا من هذه الأسباب هو ثقافة السلطة الأبوية التي ما زالت طاغية إلى حد كبير في جنوب أفريقيا.
• In 1993 she contributed a chapter to a book on rape culture, focusing on rape culture in the context of patriarchy in black culture.
  في عام 1993 ساهمت في فصل في كتاب عن ثقافة الاغتصاب، مع التركيز على ثقافة الاغتصاب في سياق النظام الأبوي في الثقافة السوداء.
• Its report states that patriarchy is firmly rooted in Black culture and fighting it is seen as attempting to destroy South African tradition or South African ideals.
  ينصّ هذا التقرير على أن السلطة الأبوية متجذّرة بقوة في ثقافة السود ويُنظر إليها على أنها محاولة لتدمير التقاليد أو المُثُل الجنوب أفريقية.
• Instead of setting right the wrongs let loose by the colonizing patriarchs, "the national patriarchy continued the colonization of women by desecrating the female body and by degrading women to mere bodies."
  "وبدلا من تصحيح الأخطاء التي تركها البطاركة المستعمرون،" استمر النظام الأبوي الوطني الإستعماري عن طريق تدنيس الجسد الأنثوي والحط من قدر النساء إلى مجرد جثث.