permeated أمثلة على

• Fabric softener's permeated the soft tissue. Everything's swollen.
  مُنعّم الألياف القطنية تخلّل نسيج البقايا الرخو كل شئٍ مُتضخِّم
• And The Smoke Permeated This Giant Blue German Sponge,
  و الدخان امتصته هذه الإسفنجة الألمانية الزرقاء العملاقة
• Sponge. Thankfully, nothing's permeated the heart muscle.
  أسفنج ، شكراً للرب ، لم يؤثر شئ ما على عضلة القلب
• We must wait to be sure the Nish'ta has permeated their tissues.
  علينا ان ننتظر لنتاكد ان (النيشتا) اخترقت خلاياهم
• Eons ago, the life force we call Chee permeated the universe.
  اينوس اذهب , قوة الحياه سوف تستدعي لاختراق الكون .
• We've been living in a house permeated by sexual tension and frustration.
  نحن نعيش في بيت تخلل فيه التوتر والإحباط الجنسي
• THE RATIO WILL HAVE PERMEATED HIS ENTIRE LIFE.
  ستكون هذه النسبة في كل حياته
• Hasn't really permeated the cultural Zeitgeist.
  إنها حقاً لم تعم بروح العصر والثقافة
• It permeated the club when I arrived.
  لقد تخلّل النادي عندما وصلت
• All right, the antidote's permeated the water supply and achieved its target concentration.
  حسناً، نفذ الترياق إلى إمدادات الترياق ووصل إلى نسبة التركيز المطلوبة.
• The confidence of the art permeated the atmosphere.
  تعمقت ثقة الفن في الغلاف الجوي.
• That fake apology of his has permeated my subconscious and haunts me even when I sleep.
  اعتذاره المُصطنع ذلك يتخلّل عقلياللاواعي.. ويُطاردني، حتّى وأنا نائمة.
• Maybe my father's obsession permeated me.
  لَرُبَّمَا هوس أبي تَخلّلَني.
• He's shutting down the system, but we have to assume it's permeated the building.
  انه يغلق النظام الآن لكن يجب أن نفترض أنه وصل لكل المبنى
• His influence has been unique in popular culture—he has permeated and altered more lives than any comparable figure."
  وقد تغلغل وتغيير حياة الناس أكثر من أي شخصية مماثلة".
• There was obviously that werewolves smell, which permeated the entire house for the first half an hour.
  فى الحقيقة كانت رائحه أولئك المستذئبون منتشره فى المنزل كله لمدة نصف ساعة
• On days like that I am permeated with a profound gratitude for my bicycle.
  إذ تنبهت بعد لحظات انني كنت منخرطاً في حديث طويل مع عاصي حول الميتولوجيا في بلادنا.
• The neurotic character's work and life is permeated by struggle to suppress original and even more basic urges or tendencies.
  يتخلل عمل الشخصية العصبية وحياتها كفاح لقمع الأصل وحتى أكثر الاحتياجات أو الاتجاهات أساسية.
• They told the Russians that the stench of the burning human flesh permeated the air for many days after".
  لقد أخبروا الروس أن الرائحة الكريهة لجسد الإنسان المحترق بقيت في الهواء لعدة أيام بعد الحرق".
• It's a condemned land, permeated with salt, ...where human remains are mummified and objects are frozen in time.
  انها أرض محكوم عليها بأن ينفذ اليها الملح حيث تصبح بقايا الانسان مُحنطة و تتجمد الأجسام بمرور الوقت