plebiscite أمثلة على

• The plebiscite was the only and urgent remedy against anarchy. Believe me.
  الاستفتاء كان الطريقة الوحيدة لتجنب الفوضى، صدقني
• Why, we can't resort to plebiscites time and time again
  نحن لا نَستطيعُ اللُجُوء إلى الإستفتاءات العامةِ مراراً وتكراراً. هيا.
• Pandit Nehru promised Kashmiris a plebiscite with the world as his witness
  (بانديت نهرو)، وعد الكشميريين بالاستفتاء و العالَم شاهدٌ على ذلك
• The decision was formalized by a plebiscite December 8, 1974.
  تم رسميا على قرار استفتاء 8 ديسمبر 1974.
• However, he did not schedule a plebiscite at that time.
  وهو لم يعلن تفضيله لمرشح معين وقتذاك.
• This plebiscite would be overseen by the League of Nations.
  وستشرف عصبة الأمم على هذا الاستفتاء.
• A month later a plebiscite called for the return of King Constantine.
  بعد شهر دعا الاستفتاء إلى عودة قسطنطين ملكاً.
• I have the very great honour to announce the result of the plebiscite of our community.
  ويشرفنيكثيراً... أن أعلن نتيجة استفتاء مجتمع "دونافوجاتا ..."
• A national plebiscite is held in Canada on the issue of conscription.
  يجري في كندا استفتاء وطني بشأن مسألة التجنيد الإلزامي.
• He established a plebiscite confirming the union with Germany in April 1938.
  أسس استفتاء يؤكد الاتحاد مع ألمانيا في ابريل نيسان 1938.
• On 21 October 1860 a plebiscite regarding the unification with Italy was conducted.
  في 21 أكتوبر 1860 أجري استفتاء بشأن التوحيد مع إيطاليا.
• The following plebiscite saw Bahrainis confirm their Arab identity and independence from Britain.
  شهد الاستفتاء تأكيد البحرينيين على الهوية العربية واستقلالها عن بريطانيا.
• With the plebiscite of 1860 the former duchy became part of the unified Kingdom of Italy.
  باستفتاء عام 1860 أصبحت الدوقية السابقة جزءا من مملكة إيطاليا الموحدة.
• On compliance of these conditions a plebiscite was to be held to determine the future of the territory.
  وبعد الامتثال لهذه الشروط، كان سيعقد استفتاء لتحديد مستقبل المنطقة.
• The new government under Dimitrios Gounaris prepared for a plebiscite on the return of King Constantine.
  استعدت الحكومة الجديدة بإدارة ديميتريوس غوناريس لإجراء استفتاء بشأن عودة الملك قسطنطين.
• Rome and Latium were annexed to the Kingdom of Italy after a plebiscite held on 2 October.
  انضمت روما ولاتيوم إلى مملكة إيطاليا بعد استفتاء عام عُقد في 2 أكتوبر.
• Rome and Latium were annexed to the Kingdom of Italy after a plebiscite held in the following October.
  كما ضمت روما ولاتيوم لمملكة إيطاليا في أكتوبر التالي بعد استفتاء شعبي.
• A plebiscite was conducted in December, in which approximately 99.95% of the people chose India over Pakistan.
  أجري استفتاء في ديسمبر، وأظهرت النتائج أن ℅99.95 من السكان اختاروا الهند على حساب باكستان.
• Vallabhbhai Patel offered Pakistan time to reverse its acceptance of the accession and to hold a plebiscite in Junagadh.
  عرض فالاباي باتل على باكستان مهلة لتغيير موقفها بخصوص انضمام الولاية وعقد استفتاء في جوناغاد.